40 Minutes West

40 Minutos al Oeste

40 Minutes West

Solo sé, que en algún rincónJust know, that somewhere in the corners
Esta cosa tiene espacio para respirarThis thing has room to breathe
Solo sé, que debajo de la pielJust know, that underneath the skin
El tiempo ha dejado una herida abiertaTime has left a wound wide open
Brazo con brazo y corazón a corazónArm in arm and heart to heart
Rascando mi voluntad de respirarScratching at my will to breathe
Dormir en castillos de papel solo te hace reinaSleeping in paper castles only makes you queen
hasta que comienza a lloveruntil it starts to rain

La próxima vez que te gires y no puedas ver tu sombraThe next time that you turn and can't see your shadow
La razón probable es que estoy en el caminoThe probable reason is that I'm in the way

Invitas a las arañas a tu camaYou invite the spiders into your bed
Y lloras cuando han puesto sus huevosAnd cry when they have laid their eggs
Todo lo que nunca podría ser;Everything that I could never be;
Rezo al maldito dios para que nunca nos encontremosPray to fucking god that we never meet

Todo lo que nunca podría serEverything that I could never be

Bueno, ahora podemos reírWell now we can laugh
Porque ha llegado la lluviaFor the rain has come
El baile ha terminadoThe dance is over
Un año más viejosWe're one year older