Disko 84

Disko 84

Disko 84

Tus amigos odian todas tus cancionesYour friends hate all your tunes
'Hombre Sintético', 'Tu Droga Favorita''Synthetic Man', 'Your Favorite Drug'
Y 'Violines Eléctricos'And 'Electric Violins'
Sientes el ritmo de una caja de ritmosYou feel the beat of a drum machine

Amor de Computadora, Sr. Bailarín de DiscoKomputer Liebe, Mr. Disko Dancer
Vamos a tomar solo lo que necesitamosWe're gonna take just what we need
Oh, podríamos estar de vuelta en 1984Oh, we could be back in 1984
Solo un díaJust one single day

Es demasiado tarde para complicarIt's too late to complicate
- Pase lo que pase, estamos en el último día...- Whatever happens, we're in the final day...
Cinco a uno, oscuro y grisFive to one, dark and grey
- Tus juegos tontos no me entretendrán...- Your silly games won't entertain me...
Grita fuerte tu cielo líquidoScream out loud your liquid sky
- Ellos nunca sabrán de qué trata esta canción...- They will never know what this song talks about...
Déjame ser tu enemigoLet me be your enemy
- Hasta la noche que hemos estado esperando...- Until the night we've been waiting for...