Desvaneciéndonos

Fading Away

A los falsos, falsos, falsos, todos reúnanse alrededorTo the fake, fake, fake, everybody gather around
¿Estás viviendo con una visión o solo hablas porque quieres tenerAre you living with a vision or just talking because want to have
Lugar, lugar, lugar, en esta triste carrera de ratas?Place, place, place, in this sad rat race?
Todos tienen una razón para deshacerse unos de otrosEverybody's got a reason to be tearing each other down
Odio, odio, odio, odio (odio)Hate, hate, hate, hate (hate)
Somos un producto de lo que creamosWe are a product of what we create
En la USA sin culpaIn the blameless USA
Una mano señala con el dedo mientras la otra mano cubre tu caraOne hand points the finger while the other hand covers your face

Se siente como si nos estuviéramos desvaneciendoIt's feeling like we're fading away
Y nadie sabe a quién culparAnd no one even knows who to blame
Así que solo escuchamos por un enemigoSo we just listen for an enemy
Y escribimos otra fantasíaAnd write another fantasy
Para personas que nunca vesFor people that you never see
Se siente como si nos estuviéramos desvaneciendoIt's feeling like we're fading away

Debemos jugar, jugar, jugar ese juego (juego)Got to play play play that game (game)
¿Quieres avanzar? Entonces tienes que deshacerteDo you want to get ahead? Then you got to get rid
De esa debilidad en tu cerebroOf that weakness in your brain
Agrega un poco de inocencia, un poco de odioAdd bit of innocence, a little bit of hate
Sin pensar ni sentir, solo personas para complacerNo thinking or feeling, just people for pleasing
Pero también derrotar sin rima ni razónBut also defeating without rhyme or reason
Cambiamos como las estaciones y vale la pena repetirWe change like the seasons and it bares repeating
No todas las palabras habladas son palabras en las que creerNot every word spoken are words for believing

Un precio que nadie pagaA price that no one pays

Porque se siente como si nos estuviéramos desvaneciendoBecause it's feeling like we're fading away
Y nadie sabe a quién culparAnd no one even knows who to blame
Así que solo escuchamos por un enemigoSo we just listen for an enemy
Y escribimos otra fantasíaAnd write another fantasy
Para personas que nunca vesFor people that you never see
Se siente como si nos estuviéramos desvaneciendo (-way, -way, -way, -way)It's feeling like we're fading away (-way, -way, -way, -way)

¿Cuántas bajas en industrias moribundasHow many casualties in dying industries
Estamos preparados para ver?Are we prepared to see
Cuando ocultamos lo que es real y matamos por los sin nombre?When we hide what is real and we kill for the nameless?

M-m-m-matar por los sin nombreK-k-k-kill for the nameless
Sí, ¿cuántas falacias componen la realidad?Yeah, how many fallacies make up reality?
Tan ansiosos por creerSo eager to believe
Lo mejor en ti y lo peor en míThe best in you and the worst in me

Se siente como si nos estuviéramos desvaneciendoIt's feeling like we're fading away
Y nadie sabe a quién culpar (a quién culpar)And no one even knows who to blame (to blame)
Así que solo escuchamos por un enemigo (enemigo)So we just listen for an enemy (enemy)
Y corremos otra fantasía para personas que nunca vesAnd run another fantasy for people that you never see
Se siente como si nos estuviéramos desvaneciendoIt's feeling like we're fading away

¿Cuántos remedios y falsas disculpasHow many remedies and fake apologies
Queremos recibir?Do we want to receive?
Se siente como si nos estuviéramos desvaneciendoIt's feeling like we're fading away
Tan ansiosos por creerSo eager to believe
Lo mejor en ti y lo peor en míThe best in you and the worst in me