This Is Not the End (It Only Feels Like It)

Esto No Es el Fin (Solo Se Siente Así)

This Is Not the End (It Only Feels Like It)

¿Sientes una energía melancólica de repente?Do you feel a sudden melancholy energy
¿Sientes que el aire se vuelve más difícil de respirar?Is it feeling like the air is getting harder to breathe?
¿Se hizo pequeña la habitación, o solo soy yo?Did the room get small, or is it just me?
Creo que es hora de irme, necesito respirarI think it's time to leave, I need to fucking breath

Hay pensamientos en mi cabeza que no quiero verThere are thoughts in my head I don't want to see
Y un millón de cosas que no quiero creerAnd a million little things that I don't want to believe
No quiero ser la razón por la que estoy en pánicoI don't mean to be the reason that I'm panicking
Pero voy a estarBut I'm gonna be
Pero voy a estarBut I'm gonna be

Malos pensamientos, mala cabeza llena de estática de TVBad thoughts, bad brain full of TV static
¿Cuál es la razón por la que sigo siendo tan dramático?What's the reason that I keep being so dramatic?
Si no puedes amar lo que no puedes confiarIf you can't love what you can't trust
Entonces no quiero que nadie ame lo que hay dentro de míThan I don't want anyone to love what's inside of me

Mala suerte, mal gusto, todo malBad luck, bad taste, bad everything
La ansiedad va a ser mi muerteAnxiety is gonna be the death of me
Sé que eventualmente va a pasarI know that it's gonna pass eventually
Pero una mala vibra es como un parásitoBut a bad vibe is like a parasite

Solo respiraJust take one breath
Un paso atrás del bordeOne step back from the edge
Porque esto no es el fin'Cause this is not the end
Solo se siente asíIt only feels like it
Hacemos las pacesWe make amends
Con monstruos en nuestras cabezasWith monsters in our heads
Pero esto no es el finBut this is not the end
Solo se siente asíIt only feels like it
SíYah

¿Escuchas otra voz, otro enemigo?Do you hear another voice, another enemy
Otra razón por la que todos siguen mirándomeAnother reason everybody keeps staring at me
¿Estás insensible al tacto?Are you numb to the touch
Porque yo no siento mucho'Cause I can't feel much
Creo que estoy perdiendo mi autonomía mentalI think that I'm losing mental autonomy

Hay mucho pasandoThere's a lot going on
Y no puedo procesarAnd I can't compute
La vida se siente como una película de terror en bucleLife feels like a scary movie playing on loop
¿Estoy vivo o fallecido?Am I living or deceased
¿Estoy mintiendo a través de mis dientes?Am I lying through my teeth
¿Lo guardo todo dentro, o debería liberarlo todo?Do I keep it all inside, or should I set it all free?

Malos pensamientos, mala cabeza, todo malBad thoughts, bad brain, bad everything
La ansiedad va a ser mi muerteAnxiety is gonna be the death of me
Mi muerteThe death of me
Mi muerteThe death of me
Mi muerteThe death of me
Mi muerteThe death of me
Una mala vibra es como un parásitoA bad vibe is like a parasite

Solo respiraJust take one breath
Un paso atrás del bordeOne step back from the edge
Porque esto no es el fin'Cause this is not the end
Solo se siente asíIt only feels like it
Hacemos las pacesWe make amends
Con monstruos en nuestras cabezasWith monsters in our heads
Pero esto no es el finBut this is not the end
Solo se siente asíIt only feel like it

A-N-X-I-E-T-YA-N-X-I-E-T-Y
A-N-X-I-E-T-YA-N-X-I-E-T-Y
A-N-X-I-E-T-Y, ¿por qué me siento así por dentro?A-N-X-I-E-T-Y, why am I feeling this way inside?
A-N-X-I-E-T-Y, ¿por qué estoy tan jodidamente paralizado?A-N-X-I-E-T-Y, why am I so fucking paralyzed?
Ejercita a estos demonios de la vacuidad dentro de mi menteExercise these demons from the emptiness within my mind
A-N-X-I-E-T-Y, ¿por qué debería esto consumir mi jodida vida?A-N-X-I-E-T-Y, why should this consume my fucking life?

Solo respira (solo respira)Just take one breath (just take one breath)
Un paso atrás del borde (paso atrás del borde)One step back from the edge (step back from the edge)
Porque esto no es el fin'Cause this is not the end
Solo se siente así (se siente así)It only feels like it (feels like it)
Hacemos las paces (hacemos las paces)We make amends (we make amends)
Con monstruos en nuestras cabezasWith monsters in our heads
Pero esto no es el finBut this is not the end
Solo se siente así (se siente así)It only feel like it (feel like it)

Esto no es el finThis is not the end
Esto no es el fin, solo se siente así (s-s-s-s-se siente así)This is not the end, it only feels like it (f-f-f-f-feels like it)
No, esto no es el finNo, this is not the end
Esto no es el fin, solo se siente asíThis is not the end, it only feels like it