Fallen Angel

Ángel Caído

Fallen Angel

Una noche en el cementerio de ángeles, pude verOne night on graveyard of angels, I could see
Un ángel puro que lloraba solaA pure angel that was crying alone
Sus alas estaban rotas, desgarradas, heridas y quemadasHer wings was broken, torn, hurt and burned
Vi su alma escapar en pequeñas lágrimasI watched her soul escape in little tears

Ángel que cayó del jardín de los cielosAngel that fallen from the heavens garden
Algo tan frágil para este mundo de pecadoSomething so fragile for this world of sin
Ella yacía en la fría placa de mármolShe was lying on the cold marble plate
En el charco de sangre, morir, era su destino...In the pool of blood, to die, was her fate…

Lágrimas de dolor, corazón frágilTears of sorrow, fragile heart
Cada aliento podría ser el últimoEvery breath could be the last one
Oh Dios ayúdala, ayúdala a morirOh God help her, help her to die
No puede soportar este dolor másShe can’t suffer this pain any more

Cierra tus ojos, siente la oscuridadClose your eyes, feel the dark
Extiende tus alas mi ángel caídoExpand your wings my fallen angel
No tengas miedo, vuela de nuevoNo have fear, fly again
Estaré contigo por siempreI will be with you forever

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!Eh! Eh! Eh! Eh!
¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!Eh! Eh! Eh! Eh!
Intenté ayudarla pero era demasiado tardeI tried to help her but it was too late
Le prometí: 'Dios pagará por este crimen...'I promised her: “God will pay for this crime…”

Perdónala oh DiosPardon her oh God
Mi última oración por tiMy last pray for you
Salva su alma ahoraSave her soul now
Y mataré en tu nombre por siempreAnd I will kill in your name forever

Cierra tus ojos, siente la oscuridadClose your eyes, feel the dark
Extiende tus alas mi ángel caídoExpand your wings my fallen angel
No tengas miedo, vuela de nuevoNo have fear, fly again
(Porque) un ángel caído como tú fui('Cause) a fallen angel like you I was