Under The Northern Fullmoon

Bajo la Luna Llena del Norte

Under The Northern Fullmoon

Profundo en el norteDeep in the north
un viento ártico aúllaan arctic wind screams
su voz reconforta a los bosques.its voice comforts the forests.
aquí los guerreros del salón del norte guardan.here warriors of northern hall guard.
el hielo afilado como aceroice sharp like steel
iluminado por la lunalit by the moon
el viento es la voz de nuestros diosesthe wind is voice of our gods
pronto estas raíces beberán mucha sangre.soon these roots will drink much blood.

¡Salve!Hail!
¡que esta noche sea de gloria!let this night be one of glory!
¡lucha por tu honor!fight for your honor!
¡lucha por nuestros dioses!fight for our gods!
¡que se sepa!let it be known!
¡que el norte es eterno!that the north is eternal!
¡permanece intocado!it remains untouched!

La luna llena, ilumina su caminoThe fullmoon, lights their path
un lobo aúlla al cieloa wolf screams to the sky
seiscientos hombressix times one hundred men
sosteniendo martillos en altoholding hammers high
hacia el salón dorado, cabalgaránto the golden hall, they will ride
por Odin moriránfor Odin they will die
esta tierra de bosques y hielothis land of forest and ice
dormida, siempre yacerá.dormant, it shall always lie.