The Birth of the Vampiir

El Nacimiento del Vampiro

The Birth of the Vampiir

Rayos de luna me despiertanMoonlight rays awaken me
De mi sueño eternoFrom my eternal sleep
No estoy vivo, pero aún respiroI am not alive, but I still breathe
Me pregunto, ¿cómo puede ser?I ask myself, "how can this be"?

El sentimiento adentro, es difícil de describirThe feeling inside, is hard to describe
Me siento fuerte pero tan débilI feel strong but yet so weak
Caminando en la noche, con un hambre tan fuerteI walk into the night, with a hunger so strong
Busco algo para comerSomething to eat I seek

'Los pulsos se aceleran, picados por el olor de la sangre'"Pulses quicken, piqued by the scent of blood"

¡Noooooooooooooooooooo!Noooooooooooooooooooo!!!

Es entonces cuando me doy cuenta, me he convertido en uno de ellosThat's when I realise, I've become one of them
Maldito a vivir en la oscuridad, nunca ver la luz del díaCursed to live in darkness, never see the light of day

Es el nacimiento de un vampiro - StrigoiIt's the birth of a vampiir - Strigoi!
Es el nacimiento de un vampiro - StrigoiIt's the birth of a vampiir - Strigoi!

Rayos de luna me despiertanMoonlight rays awaken me
De mi sueño eternoFrom my eternal sleep
No estoy vivo, pero aún respiroI am not alive, but I still breathe
Me pregunto, ¿cómo puede ser?I ask myself, "how can this be"?

Me he convertido en uno de ellosI've become one of them
Nunca ver la luz del díaNever see the light of day

Es el nacimiento de un vampiro - StrigoiIt's the birth of a vampiir - Strigoi!
Es el nacimiento de un vampiro - StrigoiIt's the birth of a vampiir - Strigoi!

'Maldito a vivir en la oscuridad, nunca ver la luz del día'"Cursed to live in darkness, never see the light of day"