Runaway In Circles

Huyendo en Círculos

Runaway In Circles

La puerta hace clic suaveDoor clicks soft
Sigue sonando fuerte en mi pechoStill feels loud in my chest
Tu taza de caféYour coffee cup
Medio llena en el escritorioHalf-full on the desk
Dije que estoy bienI said I'm fine
Pero la verdad no se queda quietaBut the truth won't sit still
Sigo caminando en líneasKeep pacing lines
Como si la alfombra pudiera sanarLike the carpet might heal

Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculosRunaway in circles
Por el mismo viejo sueloRound the same old floor
Llamando tu nombreCalling your name
En el silencioInto the quiet
Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculos otra vezRunaway in circles again

Teléfono boca abajoPhone face down
Pretendo que no me importaPretend I don't care
Tu sudadera tiradaYour sweatshirt thrown
En la parte de atrás de mi sillaOn the back of my chair
Los amigos dicen: RespiraFriends say: Breathe
Solo cuento todas tus cosasI just count all your things
Cada pequeño pedazoEach little piece
Me jala de nuevoPulls me back in

Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculosRunaway in circles
Por el mismo viejo sueloRound the same old floor
Llamando tu nombreCalling your name
En el silencioInto the quiet
Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculos otra vezRunaway in circles again

Quizás estoy equivocadoMaybe I'm wrong
Quizás vuelvas a girar esa llaveMaybe you turn that key again
Quizás te has idoMaybe you're gone
Y yo estoy atrapado repitiendo entoncesAnd I'm stuck replaying then
Dices que no lo harásSay you won't
Dices que no lo harásSay you won't
Pero el silencio responde primeroBut the silence answers first

Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculosRunaway in circles
Por el mismo viejo sueloRound the same old floor
Llamando tu nombreCalling your name
En el silencioInto the quiet
Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculos otra vezRunaway in circles again
Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculosRunaway in circles
Por el mismo viejo sueloRound the same old floor
Llamando tu nombreCalling your name
En el silencioInto the quiet
Después de que te vayasAfter you go
Estoy caídoI'm fallen
Huyendo en círculos otra vezRunaway in circles again