A Psalm Which Speaks Of Legends

Un Salmo que Habla de Leyendas

A Psalm Which Speaks Of Legends

los lazos de la muerte me enredaronthe cords of death entangled me
vencido estaba yo de tristezaovercome was i with sorrow
el Seol vino sobre mísheol came upon me
y fui afligidoand i was afflicted
pero preciosa, a los ojos del Señor,but precious, in the sight of the Lord,
es la muerte de sus santosis the death of His saints
oh Señor, verdaderamente, soy tu siervooh Lord, truly, i am thy servant
has desechado mis cadenasyou have cast off my chains

inclínatebow down
caído de rodillasfall to your knees
y aparta la mirada para no ser cegadoand look away lest you be blinded
vuelve tus ojos para que no se derritan de tus cuencasrevert thyne eyes lest they melt from your sockets
cae sobre tu rostro y alimentate del polvo del suelofall upon your face and feed upon the dust of the ground
no te atrevas a levantar la cabeza alta, el Señor vienedare not to raise your head high, the Lord comes
maranathamarenatha
somos como arena ante Élwe are like sand before Him
y nuestra débil carne se derrite como ceraand our feeble flesh melts like wax
en su presencia nuestra voluntad es aplastada por la suyain His presence our will is crushed by His
y aún así nos mira con amorand yet He lookes upon us with love
como a sus propios hijoslike His own children
abajo abajo asalta las puertasdown down storm the gates
el infierno no puede resistir la furia del Señorhell cannot withstand the fury of the Lord
y el cielo no puede contenerlaand heaven cannot contain it
somos los siervos del Señorwe are the servants of the Lord
en su espíritu creamos leyendasin His spirit we create legends
y algún díaand one day
todas nuestras almas serán liberadas de nuestra carneall of our souls will be loosed from our flesh
y juzgaremos a los ángelesand we will judge the angels