Beyond The Dragon's Eye

Más allá del ojo del dragón

Beyond The Dragon's Eye

Arde el horizonte de tu mente descendiendoBurning's the horizon of your mind drifting down
Cuando el otro lado ha marcado su camino.When the other side's marked its path.
Observa lo que lo desconocido oculta para tu destinoSee what the unknown's concealed for your fate
Cuando el oráculo baja su máscara.When the oracle lays down his masked.

Volando a través del ojo del dragónFlying through the dragon's eye
Para escuchar el secreto hablar;To hear the secret speak;
Nubes rojas llenan el cielo desmoronadoRed clouds fill the crumbling sky
Buscas tiempos olvidados.Forgotten times you seek.

¿Dónde ha ido,Where has it gone,
La llave a tierras desconocidas?He key to unknown lands.
En círculos deambulas,In circles you roam,
Sostén tu fortuna en tus manos...Hold your fortune in your hands...
Laberinto interminable,Never-ending maze,
Lleno de placer, lleno de dolorFilled with pleasure, filled with pain
Toma el cáliz servido para ti,Take the chalice served for you,
Deja que tus sentidos se desvanezcan.Let you senses drain.

Acércate a su dominio,Approach to his domain,
Una nueva vida está por nacer;A new life's to be born;
Lejos de la cordura humana,Far from human sanity,
Lejos de la puerta del cielo.Far from heavens door.
Mantén las antorchas encendidasKeep the torches lit
El fuego que te hace ser...The fire that makes you be...
Luz brillante, noche oscurecidaBright light, darkened night
Reino de inmortalidad.Reign of immortality.

Reflejos del pasado,Reflections of the past,
Ninguna verdad durará para siempreNo truth will ever last
Coros de perdición.Choirs of doom.

Baila con los muertosDance with the dead
A través de ríos de rojoThrough rivers of red
¿Todo terminará pronto?Will all end soon?

Nada queda ahoraNothing now remains
De la llave a tierras desconocidas,Of the key to unknown lands,
Marchando a través del vacío,Marching through the void,
Siente la amenaza con tus manos;Feel the menace with your hands;
Señores del truenoLords of thunder
Bajando con destellos aplastantes...Down crushing flash...
El oráculo está en silencioThe oracle is silent
Y tus antorchas se convierten en cenizas.And your torches turn to ash.

Mira fijamente en el ojo del dragónStare into the dragon's eye
Lejos del tiempo;Far away from time;
Parte de la mente eternaA part of the eternal mind
...Hasta que la campana repique...Until the bell will chime