Close To The Sky…

Perto do céu

Close To The Sky…

Sombras da caminhada para baixo…Gloom's walking down
Desde as ladeiras enevoadas…From the misty hills…
A partir do lugar que eu vou ficarFrom the place I'm gonna stay
Nevermore…Nevermore…

Eternidade…Eternity…
Caindo na linha entre ...Broken line between
Todas as esperanças vazias que eu perdiAll the empty hopes I've lost
Desde antes de…From before…

Portanto, perto do céu -So close to the sky-
Os espíritos da minha tristezaThe spirits of my sorrow
Portanto, na minha profunda menteSo deep in my mind-
As palavras: "porque amamos"The words "because I love her"
Mas na verdade são os olhosBut truth in your eyes
Basta!chega de lágrimas e paixão…Just made of tears and passion…
Ainda não acredito……Still unbelievable…

O que posso darWhat can I give
Com o meu coração gelado?With my icy heart?
Só sabor amargo do pecadoOnly bitter taste of sin
Gosto do medo…Taste of fear…
Vem, pega minha mão…Come, take my hand…
Sai com a minha respiração,Take away my breath,
Acordar com os momentos que poderiam serWake the moments we could be
Longe daquiFar from here

Portanto, perto do céuSo close to the sky
Os espíritos da minha tristezaThe spirits of my sorrow
Portanto profunda em minha menteSo deep in my mind
As palavras ", porque amamos"The words "because I love her"
Mas na verdade os olhosBut truth in your eyes
Basta feita de lágrimas e paixãoJust made of tears and passion
Ainda não acredito……Still unbelievable…

Eu sinto a dorThe pain I feel
Nunca deixe-me ir…Never let me go…
Nunca deixe-me pensar no sonhoNever let me think the dream
Não era real…Was not real…

Portanto, perto do céuSo close to the sky
Os espíritos da minha tristezaThe spirits of my sorrow
Portanto profunda em minha menteSo deep in my mind
As palavras: "porque amamos"The words "because I love her"
Mas na verdade são os olhosBut truth in your eyes
Basta! chega de lágrimas e paixãoJust made of tears and passion
Ainda não acredito……Still unbelievable…