Capitão Yami - Mágia das Sombras (Black Clover)

Capitán Yami - Magia de las Sombras

Capitão Yami - Mágia das Sombras (Black Clover)

¿Qué te crees tú, chico?O Muleke quem você pensa que é
Siente la presión, intenta ponerte en pieSinta a pressão tente ficar de pé
Ese es el Ki de un caballeroEsse é o Ki de um cavaleiro
¿Por qué tiembla hasta los huesos?Porque está se tremendo inteiro

¿Perdiste el miedo a morir o realmente eres tonto?Perdeu o medo de morrer ou só é burro mesmo
Dijiste que quieres ser el Rey Mago, ajá, yo lo merezcoDisse que quer ser o Rei Mago ahan eu mereço
Tendrías que superar a los nueve capitanes aquíTeria que superar os noves capitães aqui
¿Y lo harás con qué magia, dime?E vai fazer isso com qual mágia diz ai

Puedes proteger lo que quieras protegerVocê protege o que quiser proteger
Un día eso le ayudará a alguienUm dia isso vai ajudar alguém
No me importa nada de lo que piensesNão me importo nenhum pouco com o que você pensa
Pero si no quieres morir, levántate rápidoMais se não quiser morrer levante depressa

Voy a mostrar el verdadero poderEu vou mostrar o verdadeiro poder
De un Capitán de los Caballeros MágicosDe um Capitão dos Cavaleiros Mágicos
La oscuridad se ha apoderado, Magia de las SombrasA escuridão tomou conta Mágia das Sombras
Soy Yami, conoce las TinieblasEu sou o Yami conheça as Trevas

Soy extranjero, no soy de aquíEu sou estrangeiro não sou daqui
Lo que ustedes llaman mana, yo lo llamo kiO que vocês chamam de mana eu chamo de ki
Comí el pan que el diablo amasóComi o pão que o diabo amassou
Para lograr llegar a donde estoyPara conseguir chegar aonde estou

Los playboys creídosPlayboyzinhos metidos a besta
Menuda basura ser de la realezaGrande bosta serem da realeza
Solo una preguntita, oh Rey MagoSó uma perguntinha ou Rei Mago
¿No conoces ninguna magia Anti-Tontitos?Se não sabe nenhuma mágia Anti-Otário?

Frente a la muerte, supera tus límitesEm frente a morte e supere os seus limites
Asta, confío en tu falta de magiaAsta eu confio na sua falta de magia
Me ven como un marginal por ser extranjeroMe julgam marginal por ser estrangeiro
Que se vayan al diablo, por cierto, ¿dónde está el baño?Vão todos a merda por falar nisso cadê o banheiro

Voy a mostrar el verdadero poderEu vou mostrar o verdadeiro poder
De un Capitán de los Caballeros MágicosDe um Capitão dos Cavaleiros Mágicos
La oscuridad se ha apoderado, Magia de las SombrasA escuridão tomou conta Mágia das Sombras
Soy Yami, conoce las TinieblasEu sou o Yami conheça as Trevas

Soy el líder de los Toros NegrosSou Lider dos Touros Negros
Récord de Estrellas NegrasRecordistas em Estrelas Pretas
No entra gente creída al escuadrónNão entra no esquadrão gente metido a besta
No me importa nada de lo que piensesNão dou a mínima para o que você pensa

Bienvenido al escuadrón de perdedoresBem-vindo ao esquadrão de perdedores
¿Qué pasa? ¿te vas a quedar ahí llorando?O que foi vai ficar aí choramingando
Levántate ya y supera tus límitesLevante logo e supere seus limites
O yo mismo te voy a sacar la pielOu eu mesmo vou arrancar o teu couro

Tenemos un dicho en los Toros NegrosNós temos um ditado nos Touros Negros
Un guerrero nunca se echa atrás con su palabraUm guerreiro nunca volta atrás com sua palavra
Así que solo me queda una opciónEntão só me resta uma escolha
No dejar de darte una palizaNão parar de te meter a porrada

Voy a mostrar el verdadero poderEu vou mostrar o verdadeiro poder
De un Capitán de los Caballeros MágicosDe um Capitão dos Cavaleiros Mágicos
La oscuridad se ha apoderado, Magia de las SombrasA escuridão tomou conta Mágia das Sombras
Soy Yami, conoce las TinieblasEu sou o Yami conheça as Trevas