Nahida (Genshin Impact) - Uma Pequena Sabedoria

Nahida (Genshin Impact) - Una Pequeña Sabiduría

Nahida (Genshin Impact) - Uma Pequena Sabedoria

Joven e inocente, fue llevada por los sabiosJovem e inocente, foi levada pelos sábios
Tramaron en su contra, se encerró en el santuarioTramaram contra ela, que se trancou no santuário
Lejos del contacto humano, aprendió todo sobre la naturalezaLonge do contato humano, aprendeu tudo sobre a natureza
Cuál sería su misión, ayudar al pueblo estoy seguroQual seria sua missão, ajudar o povo tenho certeza
Pequeña en tamaño, pero con un gran corazónPequena em tamanho, mas um grande coração
Prisionera de un reino, olvidada por una naciónPrisioneira de um reino, esquecida por uma nação
Con ojos que ven más allá, el mundo ella contemplaCom olhos que veem além, o mundo ela contempla
Guiando almas perdidas, su mente liberaGuiando almas perdidas, sua mente ela liberta

Para salvar al pueblo de SumeruPara salvar o povo de Sumeru
Mis memorias tuve que olvidarMinhas memórias tive que esquecer
Diosa de la Sabiduría y la razónDeusa da Sabedoria e da razão
Arconte Nahida, valentía y superaciónArconte Nahida, coragem e superação

En las sombras de su prisión, una llama apareceNas sombras de sua prisão, uma chama aparece
Con coraje y esperanza, ella se fortaleceCom coragem e esperança, ela se fortalece
Enfrentando lo desconocido, con mente y corazónEnfrentando o desconhecido, com a mente e o coração
Uniendo mundos distantes con su determinaciónUnindo mundos distantes com sua determinação
Hojas bailando al viento, su voz resuena en SumeruFolhas dançando ao vento, sua voz ecoa em Sumeru
Cada día que pasa, adquiriendo más conocimientoCada dia que passa, adquirindo mais conhecimento
Eligió ayudar a todos, aun después de ser traicionadaEscolheu ajudar a todos mesmo após ter sido traída
Y lo que pasó no la corromperíaE o que aconteceu não a corromperia

Para salvar al pueblo de SumeruPara salvar o povo de Sumeru
Mis memorias tuve que olvidarMinhas memórias tive que esquecer
Diosa de la Sabiduría y la razónDeusa da Sabedoria e da razão
Arconte Nahida, valentía y superaciónArconte Nahida, coragem e superação

Cuando la oscuridad amenaza con cubrir el mañanaQuando a escuridão ameaça cobrir o amanhã
Ella se levanta, crea la esperanza como una artesanaEla se ergue cria a esperança como uma artesã
Con raíces del pasado y semillas en el futuroCom raízes do passado e sementes no futuro
Nahida es la prueba de un espíritu puroNahida é a prova de um espírito puro

Para salvar al pueblo de SumeruPara salvar o povo de Sumeru
Mis memorias tuve que olvidarMinhas memórias tive que esquecer
Diosa de la Sabiduría y la razónDeusa da Sabedoria e da razão
Arconte Nahida, valentía y superaciónArconte Nahida, coragem e superação