I'm Alive

Estoy vivo

I'm Alive

Todos los días son igualesEveryday is all the same
Tonos de grisShades of grey
Mañana hasta la nocheMorning until the night
Pero en la oscuridad, una chispaBut in the dark, a spark
Y no un corazón solitarioAnd not some lonely heart
Y entonces, no puedo perseguir de nuevoAnd then, can't chase again
Estoy contigoI'm with you

Estoy vivoI'm alive
Estoy vivo cuando el sol se poneI'm alive when the sun goes down
Estoy vivo cuando mis sentidos se ahoganI'm alive when my senses drown
Estoy vivo cuando voy a caer y me encuentrasI'm alive when I'm going down and you find me
Seguro que me consumiráIt's sure to consume me
Estoy vivo cuando la música es fuerteI'm alive when the music is loud
Más vivo que todos ustedes de alguna maneraMore alive than you all somehow
Si muero en el momento ahoraIf I die in the moment now
Este día, que venga cuando esté contigoThis day, let it come when I'm with you
Estoy vivoI'm alive

Todos los días haremos lo que tenemos que hacerEveryday we'll do what we have to
Haremos lo que se supone que debemos hacerWe'll do what we are supposed to
Haremos lo que nos enseñaronWe'll do what we were taught you
Todo en el amanecerAll in the dawn
¡Te tengo!Got you!
Cuando mi mamá dijo que noWhen my mamma said not to
Hago lo que te digo, te tengoI do what I tell you, I got you
Sólo yo puedo oír es el espírituOnly I can hear is the spirit
Cuando estoy contigoWhen I'm with you
Y estoy bienAnd I'm fine

Estoy vivo cuando el sol se poneI'm alive when the sun goes down
Estoy vivo cuando mis sentidos se ahoganI'm alive when my senses drown
Estoy vivo cuando voy a caer y me encuentrasI'm alive when I'm going down and you find me
Seguro que me consumiráIt's sure to consume me
Estoy vivo cuando la luz se rompeI'm alive when the light breaks through
Tan vivo que podría sangrar por tiSo alive, I could bleed for you
Más vivo que nuncaMore alive than I ever do
Podría estarlo cuando esté contigoI could be when I'm with you
Estoy vivo, vivo, vivoI'm alive, alive, alive

Siempre estaba sobreviviendoI was always surviving
Hasta que viniste, me revivisteTil you came, you revived me
Me sentí tan inexistenteI felt so in-existent
Hasta que me hiciste existirTil you made me exist indeed
Estoy vivoI'm alive

(Hola, estoy de vuelta, ese es mi corazón)(Hi, I'm back, that's my heart)

Estoy vivo cuando el sol se poneI'm alive when the sun goes down
Estoy vivo cuando mis sentidos se ahoganI'm alive when my senses drown
Estoy vivo cuando voy a caer y me encuentrasI'm alive when I'm going down and you find me
Seguro que me consumiráIt's sure to consume me
Estoy vivo cuando la música es fuerteI'm alive when the music is loud
Más vivo que todos ustedes de alguna maneraMore alive than you all somehow
Si muero en el momento ahoraIf I die in the moment now
El amanecer, que venga cuando esté contigoThe dawn, let it come when I'm with you

Estoy vivo cuando el sol se poneI'm alive when the sun goes down
Estoy vivo cuando mis sentidos se ahoganI'm alive when my senses drown
Estoy vivo cuando voy a caer y me encuentrasI'm alive when I'm going down and you find me
Seguro que me consumiráIt's sure to consume me

Estoy vivo cuando la luz se rompeI'm alive when the light breaks through
Tan vivo que podría sangrar por tiSo alive, I could bleed for you
Más vivo que nuncaMore alive than I ever do
Podría serI could be
Así que ya verásSo You'll see
Cuando ganeWhen I'm win
Estoy vivoI'm alive