Dein Kalter Stein

Tu Fría Piedra

Dein Kalter Stein

-Déjame sentir por última vez tu cercanía-Laß mich ein letztes Mal Deine Nähe spüren
Ver tu rostro en este jardín del EdénDein Antlitz in diesem Garten Eden erblicken
Solitario, perdido en este mundo irrealEinsam, verloren in dieser unrealen Welt
Estoy medio muerto, medio desnudoBin ich Halb-tod, Halb-Nackt.

-Grito de dolor y sé-Ich schreie vor Schmerz und weiß
Que tu corazón puede escucharmeDein Herz kann mich hören
-Pero mi voz se encierra bajo esta tierra-Mais ma voix se cloître sous cette terre
-Solitario yago sobre tu fría piedra-Einsam liege ich auf Deinem kalten Stein

'Si no me liberas"Si tu me délivres pas
Mi último aliento se quebrarámon dernier souffle se brisera
En estas paredes de roble'sur ces parois de chêne"

-Solo me queda la realidad-Mir bleibt einzig die Wirklichkeit
-Y así te dejo,-Und so verlasse ich Dich,
Me adentro en un mundo gris, lejos de todoIch gehe in eine graue Welt, weit von allem
Lejos de tiWeit von Dir
-Lejos de mí-Weit von mir
Cuídate...Prends soin de toi...