Dancing in the Pain

Bailando en el Dolor

Dancing in the Pain

Como un cuchillo en el cerebroLike a knife to the brain
(Como un cuchillo en el cerebro)(Like a knife to the brain)
Todos hemos enloquecidoWe've all gone insane
No llames mi nombreDon't call my name
(No llames mi nombre)(Don't call my name)

Porque ya no siento lo mismoCause I don't feel the same way anymore
Solo miramos hacia otro lado cuando estamos equivocadosWe just look the other way when we're wrong
Hermosos pero rotos por dentro todo el tiempoBeautiful but broken on the inside all along

Si todas las paredes se desplomaran hoyIf all the walls should fall away today
¿Nos daríamos cuenta siquiera?Would we even notice at all

Porque simplemente estamos bailando en el dolorCause we're just dancing in the pain
(No, nunca será igual)(No it's never gonna be the same)
Como si todo estuviera bienLike everything's okay
(Enséñame cómo simplemente alejarme)(Show me how to just walk away)
¿Te entretendrás cuando no quede nada?Will you be entertained when nothing remains
¿Seguiremos bailando en el dolor?Will we still be dancing in the pain

No puedes contener la esencia de la fractura en la humanidadYou can't contain the essence of the fracture in humanity
Donde todo lo que tomamos no es suficienteWhere all we take is not enough
Quizás estaba destinado a ser asíMaybe it was mean to be so
(Frío y solitario)(Cold and lonely)
Solo tienes que seguir la corrienteYou've just got to fall in line
(No necesitan)(No they don't need)
No necesitan una razónThey don't need a reason why

Hemos perdido una causaWe've lost a cause
Se fue con ayerIt's gone with yesterday
¿Deberíamos siquiera notarlo?Should we even notice at all

Se siente como si simplemente estuviéramos bailando en el dolorIt feels like we're just dancing in the pain
(No, nunca será igual)(No it's never gonna be the same)
Como si todo estuviera bienLike everything's okay
(Enséñame cómo simplemente alejarme)(Show me how to just walk away)
¿Te entretendrás cuando no quede nada?Will you be entertained when nothing remains
¿Seguiremos bailando en el dolor?Will we still be dancing in the pain

Sabía que estabas confundidoI knew you were confused
He escuchado que estás soloI've heard that you're alone
Dividido por dentroDivided on the inside
Donde todo lo que has sentido se ha idoWhere everything you've felt is gone

No queda nada para tiThere's nothing left for you
Entonces, ¿por qué deberías ser fuerte?So why should you be strong
Cuando todo es una maldita farsaWhen it's all a fucking ruse
Supongo que simplemente seguiremos adelanteGuess we'll just carry on

Bailando en el dolorDancing in the pain
(No, nunca será igual)(No it's never gonna be the same)
Como si todo estuviera bienLike everything's okay
(Enséñame cómo simplemente alejarme)(Show me how to just walk away)
¿Te entretendrás cuando no quede nada?Will you be entertained when nothing remains
¿Seguiremos bailandoWill we still be dancing
Bailando en el dolorDancing in the pain