To A Bitter Halt

A Un Amargo Alto

To A Bitter Halt

Débilmente surgido / tiernamente desgarradoFaintly arisen / tenderly torn
Decisión onírica, nacida inconscientementeDreamlike decision, unconsciously born

Firme en convicción pero pueden tentarmeFirm in conviction yet tempt me they can
Negarme la confianza y un demonio que ocultoDeny me of trust and a demon i hide

Un impulso de ser menos que afortunadoA drive to be less than the fortunate
Un sueño en el ataúd de EdénA dream in the casket of eden
Anhela lo que no deseasCrave that which you do not desire
Aférrate fuertemente a tu miedo más profundoCling tightly to your deepest fear

Elevé el monumento más grandeI rose the greatest monument
Una y otra vezAgain and again
Sostengo el mayor tesoroI bear the greatest treasure
Del tiempo y una palabraOf time and a word

Traición derramada en las tumbas más solitariasTreson spilt on the loneliest of graves
La desesperación reparte la mano perdedora nuevamenteDesperation dealt the losing hand again
¿Dónde yace el propósito del día?Wherein lie the purpose of the day?
¿Hay retorno en la tristeza?Ës there return in sadness?

¿Tu techo difiere mucho del míoDoes your ceiling differ much from mine
Donde nos vemos el uno al otroWhere we see each other
Aquí en esta luzHere in this light
¿Es esa almohada más que un marcoIs that pillow more than a frame
Que sostiene el caos firmemente?That holds the chaos fast?
Ahora su mano un puñoNow his hand a fist
Toma el controlGain control

El silencio cayó y los ojos se abrieronSilence fell and eyes now widened
Llenándose de fuerza colapsanteFilling up the strength collapsing
Capaz del final congelado en las pistasCapable of the ending froze in the tracks
Llevado a un amargo altoBrought to a bitter halt

En el suelo parece que los pasos se muestranOn the floor it seems the steps are showing
Dejaron una huella como lo hicieron en míLeft a print just like it did in me
Lo que ha sido y lo que seráWhat has been and what will be
Nunca importa porque estaba en medioNever care 'cause i was in between
Como dije con un pie en la soledadAs i said with on efoot in loneliness
Te escondes aquí en míYou hide here in me