Traducción generada automáticamente
At the Point of Ignition
Dark Tranquillity
En el Punto de Ignición
At the Point of Ignition
No ocultes tu tristezaDo not hide your sorrow
Ni la destierres de la vistaOr banish it from sight
Sácala afuera para quemarlaTake it out to burn
Gira el dolor en su contraTurn the pain against it
En un día que no tiene otroIn a day, that holds no other
¿Qué somos? ¿El combustible o la llama?What are we? The fuel or the flame?
En una vida que se esconde detrás de tiIn a life, that hides behind you
¿Qué eres? ¿El combustible o la llama?What are you? The fuel or the flame?
En el orgulloso impulsoIn the proud momentum
Empuja la mano desde el principioThrust the hand from the start
Nuestro frágil destino se desmoronaOur fragile fate falls apart
Te escucho en mi eco, me niego a dejarlo atrásI hear you in my echo, I refuse to leave it behind
Te veo en mi sombra, esperando adentroI see you in my shadow, waiting inside
¿Y si no cuestionamos el significado de todo?What if we don't question the meaning of it all
La respuesta en nuestro sistemaThe answer in our system
Destinado a matar la chispaBound to kill the spark
Los momentos tan ilusoriosThe moments so illusive
Un sueño que nunca terminaOne dream never ends
Cicatriza el momento moribundo que quema otro sueñoScars the dying moment that burns another dream
En un día que no tiene otroIn a day, that holds no other
¿Qué somos? ¿El combustible o la llama?What are we? The fuel or the flame?
En la vida que se esconde detrás de tiIn the life, that hides behind you
¿Qué eres?What are you?
El brillo de estrellas temblorosasThe shine of trembling stars
Allá en la distanciaOut in the distant
Maldice esta falta de visiónCurse this lack of site
En la oscuridad sin finInto darkness without end
En un día que no tiene otroIn a day, that holds no other
¿Qué somos? ¿El combustible o la llama?What are we? The fuel or the flame?
En una vida que se esconde detrás de tiIn a life, that hides behind you
¿Qué eres? ¿El combustible o la llama?What are you? The fuel or the flame?
En un día que no tiene otroIn a day, that holds no other
¿Qué somos?What are we?
En una vida que se esconde detrás de tiIn a life, that hides behind you
¿Qué eres? ¿Qué eres?What are you? What are you?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dark Tranquillity y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: