Senses Tied

Sentidos Atados

Senses Tied

Atormentado por las trampas de palabras que difuminan los límitesRiddled by the trappings of words that makes the edges blur
Aquí en las afueras de la sinceridadHere on the outskirts of sincerity
Y el orgullo se extiende hasta donde alcanzan las palabrasAnd pride stretched as far as words can reach
Por el atractivo de un significado más elevadoBy the lure of higher meaning
Hay algo allá afueraThere's something out there
Perdido detrás de los cables de energíaLost behind the power lines

Es todo lo mismo para míIt's all the same to me

Perdí toda fe en promesas y plazos que se acercanLost all faith in promises and deadlines closing in
Cansado de descifrar los hilos errantes de la verdadTired of deciphering the wayward strands of truth

No me importaI don't care
Porque no puedo sentir'cause i can't feel
Ya no sé másI don't know anymore

Seguro que hemos tenido un buen recorrido con vocales, sustantivos y letrasSure we've had a good run with vowels, nouns, and letters
Pero dentro de su propia naturaleza está la capacidad de distorsionarBut within its very nature the ability to distort
No hay nada en las palabras que escucho que me haga querer tomar una posiciónThere's nothing in the words i hear that makes me want to take a stand
Ha durado demasiado tiempoIt has gone on for far too long
Decidí desvincular los extremos de nuestra condicionamiento para tragarI chose to disengage the ends of our conditioning to swallow
Tomar y gustarTake and like it
Prefiero que me mantengan en la oscuridadRather keep me in the dark
Que me miren a los ojosThan look me in the eye

Son las mismas cosas que nos arrastran hacia abajo,It's all the same things pulling us down to,
Los sentidos se han ido y aplaudo,Senses gone i cheer,
Son estas mismas cosas las que nos cieganIt's all these same things making us blind
No hay nada aquí para míThere's nothing here for me

Escucho que se acercaHear it coming
Dirigiéndose hacia ti ahoraHeading for you now
Ni siquiera puedo soportar las toneladas de arrogancia y negación que se muestranI can't even stand the tons of arrogance and denial on display
Aquí estás apático, abandonado a la sorderaHere you are listless, left for deaf
Pensando en qué estándares establecemos en tiempos de lenguas cansadasThinking about what standards we set in times of weary tongues
Y oídos que no escuchan el finalAnd ears that hear no end to it
Reacios o incapacesUnwilling or unable
La diferencia dejada para los juicios del tiempo que pasan de bocas malvadasThe difference left for times judgment it passes on from wicked mouths
Mientras la víctima asume otro papelAs victim takes on another role
Nuevo opresor audazNew bold oppressor
El producto de nuestros maestros ahora se yergue altoOur teacher's product now stands tall