Misery's Crown

La Couronne de la Misère

Misery's Crown

Tout n'est pas briséAll is not been broken
Dans des rues où je ne peux marcherOn streets I cannot walk
La liberté est une illusionFreedom is an illusion
Je construis mes barrières hautesI build my fences high
S'il y avait quelque chose là-dehorsIf there was something out there
J'ai appris à ne rien attendreI've learned not to expect
Il y a des centaines de millions de raisonsThere's a hundred million reasons
De ne pas s'en soucierNot to care

Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne déverse pas ta misère sur moiDon't bring your misery down on me

Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne déverse pas ta misère sur moiDon't bring your misery down on me
La couronne de la misèreThe misery's crown

Comme toujours dans ces affairesAs always in these matters
Tu as rompu le pacte des pactesYou broke the deal of deals
Et gaspillé ce qui était donnéAnd wasted what was given
Pour te vautrer dans ton bordelTo revel in your mess
J'ai tout abandonné pour rienI gave up all for nothing
J'ai fait de mon mieuxI tried my best
Et j'ai échouéAnd failed
Il y a des milliers de millions de raisonsThere's a thousand million reasons
De ne plus jamais partagerNever to share again

C'est comme ça que tout commenceThis is how it all begins
C'est comme ça que tout commenceThis is how it all begins

Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne déverse pas ta misère sur moiDon't bring your misery down on me

Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne déverse pas ta misère sur moiDon't bring your misery down on me
La couronne de la misèreThe misery's crown

C'est comme ça que tout commenceThis is how it all begins

Viens maintenantCome now
Viens maintenantCome now
Viens maintenantCome now

Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne déverse pas ta misère sur moiDon't bring your misery down on me

Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne l'apporte pasDon't bring it
Ne déverse pas ta misère sur moiDon't bring your misery down on me
La couronne de la misèreThe misery's crown