Transient

Transitorio

Transient

A una fugaz riqueza de conocimientoTo a fleeting wealth of knowledge
Nos quedamos ahora ociososWe stand now idly by
Mientras se estrella y arde lejos de nuestro alcanceAs it crashes and burns far from our grasp

La antigua dicotomíaThe ages-old dichotomy
Entre el conocimiento y la creenciaBetween knowledge and belief
Un juicio a priori a la vezOne a priori judgement at a time
En juicio definidoIn judgement defined

En nuestro estilo de vida, apatíaIn our lifestyle, apathy
Tan incapacesSo incapable

Solo en observación y reacciónIn only observation and reaction
Nos liberamos de la historiaWe free ourselves of history
En opinión y falsa decepciónIn opinion and false deception
¡Qué hazañas de nuestra imaginación!What feats of our imagining

Ahora fallamos en manos de nuestro no-controlWe now fail at the hands of our non-control
Prejuicios de confirmaciónConfirmation biases
Déjame ir, déjame irLet me go, let me go

Ahora fallamos en manos de nuestro no-controlWe now fail at the hands of our non-control
Resistente, transitorioResistant, transient
Déjame ir, déjame irLet me go, let me go

Caemos a las profundidades del alcance del deseoFall to the depths of desire's reach
En manos de nuestro propio dispositivoAt the hands of our own device
Entendimiento mantenido a distanciaUnderstanding kept at arm's length
Con opiniones cerca del pechoWith opinions close to the chest

Doloroso, frío, más allá de toda críticaHurtful, cold, beyond reproach
Resistiendo ser señaladosResisting to be called out
Una forma de negación a la vezOne form of denial at a time
A través del juicio definidoThrough judgement defined

En nuestra ignorancia sin leyIn our lawless ignorance
Tan intocablesSo untouchable

Sin liberación ni deducciónNo liberation or deduction
Nos alimentamos de la narrativaWe feed into the narrative
En especulación y reificaciónIn speculation and reification
Reúnes las falaciasYou gather up the fallacies

Ahora fallamos en manos de nuestro no-controlWe now fail at the hands of our non-control
Prejuicios de confirmaciónConfirmation biases
Déjame ir, déjame irLet me go, let me go

Ahora fallamos en manos de nuestro no-controlWe now fail at the hands of our non-control
Resistente, transitorioResistant, transient
Déjame ir, déjame ir, déjame irLet me go, let me go, let me go

Un golpe y te alejasOne hit and you walk away
IrredimibleIrredeemable

Solo en observación y reacciónIn only observation and reaction
Nos liberamos de la historiaWe free ourselves of history
En opinión y falsa decepciónIn opinion and false deception
¡Qué hazañas de nuestra imaginación!What feats of our imagining

Ahora fallamos en manos de nuestro no-controlWe now fail at the hands of our non-control
Prejuicios de confirmaciónConfirmation biases
Déjame ir, déjame irLet me go, let me go

Ahora fallamos en manos de nuestro no-controlWe now fail at the hands of our non-control
Resistente, transitorioResistant, transient
Déjame ir, déjame ir, déjame irLet me go, let me go, let me go