Coração de Tolo

Corazón de Tonto

Coração de Tolo

Siempre te pido que me esperesSempre peço pra você me esperar
Y siempre pareces perderteE você parece sempre se perdendo
¿Cuándo tendremos paz?Quando será que teremos paz
No debería ser asíNão deve ser assim

No puedo ni siquiera explicarteNão consigo nem ao menos te explicar
Cuando miro, otro momento ha pasadoQuando olho, já passou outro momento
Y tú quieres enseñarme sobre la vida: es el tiempoE você querendo me ensinar, sobre a vida: É o tempo

No hay nada más que ofrecerteNão há nada mais pra te oferecer
Y espero que te sirvaE eu espero que lhe sirva
Esto es todo lo que queda de míIsso é tudo que sobrou de mim
Entre todas esas fotos, tu sonrisa se perdióDentre todas essas fotos seu sorriso se perdeu
Eso era lo más importante para míIsso era o mais importante para mim

Siempre pienso que me mostrarásSempre penso que você vai me mostrar
Cosas buenas y olvido el sufrimientoCoisas boas e esqueço o sofrimento
Cosas como el sol, el cielo, la luna o el marCoisas como o sol, o céu, a lua ou o mar

Pelos nuevos, viejos rostros pasaréPêlos novos, velhos rostos vou passar
No hay una palabra o juramentoNão existe uma palavra ou juramento
Que pueda al menos evitarte: es el tiempoQue consiga pelo menos te evitar: É o tempo

No hay nada malo en míNão há nada de errado comigo
Eres tú quien está felizÉ você que está feliz
Y a veces yo también logroE as vezes eu consigo também
Olvidar soluciones de ascensoresEsquecer soluções de elevadores
Y buscar las escaleras de incendiosE procurar as escadas de incêndio
Todo puede ser por última vezTudo pode ser pela última vez