Dark Clouds Rising

Nubes Oscuras en Ascenso

Dark Clouds Rising

Después del atardecer, soplan vientos fríosAfter the sunset, cold winds blowing
Nubes oscuras se elevan sobre mares embravecidosDark clouds are rising over raging seas
Un silencio engañoso - uno de los signosDeceptive silence - one of the signs
Desesperación y el abrazo del miedoDesperation and the embrace of fear
Se acerca una inundaciónAn approaching flood
Un relámpago y lluvia torrencialA lightning and pouring rain
El ciclón está llegando de nuevoThe cyclone is coming again
Ahora corre por tu vidaNow run for your life
Una lengua negra desde el cieloA black tongue from out of heaven
Baila sobre los vallesIs dancing over valleys
Absorbiendo todoAbsorbing everything
Un miedo incomparable,Uncomparable fear,
Cuando los minutos parecen horasWhen minutes seem like hours
Fuerzas naturales fuera de controlNatural forces out of control
Y en el ojo del ciclónAnd in the eye of the cyclone
El silencio sigue reinandoThe silence is still reigning
Un oasis celestial de paz y esperanzaA celestial oasis of peace and hope
La desesperación y la iraThe desperation and the anger
La tristeza y el miedoThe sadness and the fear
La devastación y la debilidadThe devastation and the weakness
La agitación y la desesperaciónThe turmoil and despair
¿Habrá un mañanaWill there be a tomorrow
Cuando la tormenta se haya ido?When the storm is gone
Un día las nubes oscuras volverán a surgirOne day the dark clouds will rise again