Bound

Atado

Bound

Mucho antes de que el hombre existieraLong before man ever existed
Tuvimos que habitar en el vacío entre espaciosWe had to dwell in the void between spaces
Siendo prisionados ahora y por siempreBeing prisoned now and for evermore
Un castigo totalmente inhumanoAn utterly inhuman punishment
Teniendo que vagar en la nadaHaving to wonder in nothingness
Es tanto una maldición como una bendiciónIt's both, a curse and a blessing
Mirar al enemigo innombrableStare into the untold enemy
Como océanos más allá del horizonteLike oceans beyond the horizon

Soy tus pensamientosI'm your thoughts
Tu desesperaciónYour despair
En controlIn control
De tu menteOf your mind

Siglos atrás tomamos nuestra venganzaCenturies ago we took our revenge
Te mostramos nuestros verdaderos rostrosShowed you our true faces
Tentados a ser liberadosTempted to be released
Poseer tus dominios oscurosPossess your darked dominions
Manipularte desde adentroManipulate you from inside
Mientras aún tengas un almaWhile you still have a soul
Alimentarnos de la chispa de la vidaFeed on the spark of life
Aniquilar la existencia humanaObliterate the human existence

Escucha los gritos de agoníaListen to the screams of agony
Sabiendo que el dolor no cesaráKnowing that the pain won't cease
Sin control de tus actos horriblesNo control of your horrid acts
Difundiendo aflicción, sin saber por quéSpreading affliction, not knowing why
No hay forma de cumplirThere is no way to fulfill
Las huecas esperanzas de promesasThe hollow hopes of promises
Dondequiera que corrasWherever you will run
Siempre estaré allíI will always be there

Atado por aquellos a los que atoBound by them which I bind
Necesidad de la frágil vida humanaNeed for the fragile human life

Soy tus pensamientosI'm your thoughts
Tu desesperaciónYour despair
En controlIn control
De tu menteOf your mind

Incapaz de aliviar el sufrimientoUnable to ease the suffering
Viviendo esta vida atormentadaLiving this tormented life
Sin remordimiento por la aflicciónNo remorse for infliction
Impulsado por una malevolencia interminableDriven by an endless malevolence
La sensación de estar muerto por dentroThe feeling of being dead inside
Tan exquisitamente desoladoSo exquisitely desolate
Estoy ahora y por siempreI am now and forever
Existiré más allá de tu olvidoI will exist beyond your oblivion

Atado por aquellos a los que atoBound by them which I bind
Necesidad de la frágil vida humanaNeed for the fragile human life