Helpless

Desamparado

Helpless

Veo los rostrosI see the faces
Mirándome suplicantesStaring up imploring to me
Siento su enojoI feel their anger
Mientras me arrastran de vuelta a mis rodillasAs they pull me back down to my knees
Quiero salvarteI want to save you
Pero ni siquiera me dejas intentarloBut you won't even let me try
Siento tu apatíaI feel your apathy
Pero ¿por qué diablos no me dejas intentarlo?But why the fuck won't you let me try

(coros)(chorus)
Nadie para sostenerteNoone to hold you
Nadie ahí para detener la peleaNobody there to stop the fight
Te estás consumiendo ante mis ojosYou're wasting away before my eyes
Y no hay nada que pueda hacerAnd there's nothing I can do

Siento la frustraciónI feel the frustration
Me acerco y te alejas másI get close and you move further away
Hablo y me escuchasI talk and you hear me
Pero no escuchas ni una palabra de lo que digoBut you don't hear a word that I say
Quiero seguir adelanteI want to keep going
Pero estoy tan cerca de rendirmeBut I'm so close to giving up
Transformado por tu debilidadTransformed by your weakness
En algo que no soyInto something that I'm not

Parado en el bordeStanding at the edge
Justo al borde del abismoRight there on the brink
Tan cerca de caerSo close to falling down
Caer en el abismoDown into the drink
Abro mis ojosOpen up my eyes
El humo nubla lo que veréSmoke clouds what I'll see
¿Hay algo allá abajo?Is there something down there?
¿Ese algo soy yo?Is that something me?
Veo mi miedoSee my fear
AcercándoseDrawing near

Intentando cada díaTrying every day
Intentando liberarmeTrying to break loose
Las cosas siguen igualThings just stay the same
Más cerca de la horcaCloser to the noose
Siempre volviendoAlways crawling back
Hábitos difíciles de romperHabits hard to break
Tan perdido, no puedo encontrar mi rumboSo lost can't find my track
Los ojos brillantes se desvanecenBright eyes fade away
Veo mi miedoSee my fear
AcercándoseDrawing near