Your Everyday Disaster

Tu desastre cotidiano

Your Everyday Disaster

No puedo sentir nada, no respondo al placer ni al dolor, un vacío insípido, un juguete descuidado, saturado de vergüenzaI can't feel anything, I don't respond to pleasure or pain, a vapid void, neglected toy, saturate in shame

¿Es mejor que, mejor que el resto o esto termina abruptamente, superficial en el mejor de los casos?Is it better than, better than the rest or does this end with abruptness, shallow at best

No conozco a nadie, no sé nada más que esto, me encuentro con la calma o una resistencia masivaI don't know anyone, I don't know anything but this, met with either the calm or massive resistance

Y al final de tu desastre cotidiano, ¿sigue acelerándose?And at the end of your everyday disaster, does it keep getting faster

Esperando pacientemente a que el círculo se complete, finalmente está volviendo, pero cuando el humo se despeja, ha sido otro añoAwaiting patiently as the circle completes, it's finally coming around, but when the smoke has cleared it's been another year

De desperdicio y correr de un lado a otroOf wasting and running around

No conozco a nadie, no sé nada más que esto, me encuentro con la calma o una resistencia masivaI don't know anyone, I don't know anything but this, met with either the calm or massive resistance

Y al final de tu desastre cotidiano, ¿sigue acelerándose?And at the end of your everyday disaster, does it keep getting faster

Esperando pacientemente a que el círculo se complete, finalmente está volviendo, pero cuando el humo se despeja, ha sido otro añoAwaiting patiently as the circle completes, it's finally coming around, but when the smoke has cleared it's been another year

De desperdicio y correr y finalmente volverOf wasting and running and finally coming around