Purgatory

Purgatorio

Purgatory

Estoy fuera de equilibrio con la tierraI'm out of balance with the earth
Fuera de ritmo con la lunaOut of rhythm with the moon
Solo un ser primitivo salvajeJust a savage primal being
Inmune al mundo modernoTo the modern world immune

Inmune al mundo modernoTo the modern world immune

No hay consuelo de esta maneraThere is no solace this way
Sé que me quieres como enemigoI know you want me as an enemy
Sé que quieres todo lo que nunca podrás verI know you want all you can never see
Pero todos vivimos en el purgatorioBut we're all living in purgatory

Maldito, todo es parte del planDamned it's all a part of the plan
Dondequiera que camines y en todas partes donde te detengasWherever you walk and everywhere that you stand

Te interpones en el caminoYou stand in the way

Otro ciclo termina demasiado prontoAnother cycle ends too soon
Otra temporada de monzonesAnother season of monsoons
Solo un ser primitivo salvajeJust a savage primal being
Inmune al mundo modernoTo the modern world immune

No hay consuelo de esta maneraThere is no solace this way
Sé que me quieres como enemigoI know you want me as an enemy
Sé que quieres todo lo que nunca podrás verI know you want all you can never see
Pero todos vivimos en el purgatorioBut we're all living in purgatory

Ascendiendo fingiendoAscendance pretending
Inmortal vagandoImmortal wandering
Mira a los cielosLook to the skies
Mira a los cielos en busca de guía o mentirasLook to the heavens for guidance or lies

Y a través de las profundidades de la nadaAnd through the depths of oblivion
Yace tu salvación vivienteLies your living salvation

Estoy fuera de equilibrio con la tierraI'm out of balance with the earth
Fuera de ritmo con la lunaOut of rhythm with the moon
Solo un ser primitivo salvajeJust a savage primal being

Y ahora ha terminado y no hay maneraAnd now it's over and there's no way
De encontrar consuelo hoyTo find the solace today
Sé que me quieres como enemigoI know you want me as enemy
Sé que quieres todo lo que nunca podrás verI know you want all you can never see

Todos vivimos en el purgatorioWe're all living in purgatory
Es tan ordinarioIt's so ordinary
Oratoria humanaHuman oratory
Todos vivimos en el purgatorioWe're all living in purgatory