Maid Of Orleans

La Doncella de Orleans

Maid Of Orleans

Nací en Francia, llamada la 'Doncella de Orleans'I was born in France, called the "Maid of Orleans"
Guiada por las voces de los SantosLed by the voices of the Saints
Fui a la Corte vestida con ropas de hombreI went to the Court dressed in men's clothes
Para salvar a mi pueblo del yugoTo save my people from the yoke
Me dieron tropas para destruir las raíces inglesasI was given troops to destroy the English roots
Y coronar al Delfín en ReimsAnd to crown the Dauphin at Reims

No soy un hombre buscando la gloriaI'm not a man searching the glory
Solo soy la mano elegida para lucharI'm just the hand chosen to fight
Es un largo camino hacia nuestra libertadIt's a long way to our freedom
Fui traicionada. Estoy ardiendo en la hogueraI was betrayed. I'm burning at the stake

Mi propia sangre me vendió en el campo de batallaMy own blood sold me in the battlefield
Carlos el Rey no hizo intentos por salvarmeCharles the King made no attemps to save me
No seré libre hasta el día de mi muerteI won't be free till the day of my death
La pira está encendida. Veo el finalThe pyre is light. I see the end

No soy un hombre buscando la gloriaI'm not a man searching the glory
Solo soy la mano elegida para lucharI'm just the hand chosen to fight
Es un largo camino hacia nuestra libertadIt's a long way to our freedom
Fui traicionada. Estoy ardiendo en la hogueraI was betrayed. I'm burning at the stake

Prefiero morir que vivir encadenada en esta celdaI'd rather die than live chained in this cell
Me aferro a lo que ya he dichoI hold to what I have already said
No seré libre hasta el día de mi muerteI won't be free till the day of my death
La pira está encendida. Veo el finalThe pyre is light. I see the end

No soy un hombre buscando la gloriaI'm not a man searching the glory
Solo soy la mano elegida para lucharI'm just the hand chosen to fight
Es un largo camino hacia nuestra libertadIt's a long way to our freedom
Fui traicionada. Estoy ardiendo en la hogueraI was betrayed. I'm burning at the stake