Sedate Me

Sedáme

Sedate Me

SedámeSedate me
No quiero sentir nada másI want nothing else to feel
Haz que el dolor se quede quietoMake the pain sit still
Arrastrándose alrededor de mi cuelloCrawling round and round my neck

No puedo empezar a pensar cuántas vecesI can’t begin to think how many times
Cuántas pastillasHow many pills
Cuántas líneas de químicos he tomadoHow many lines of chemicals I’ve taken
Solo este mesThis month alone

MaldiciónFuck

Este mes lo pasaré soloThis month I’ll spend alone
Con arrepentimientoWith regret

MaldiciónFuck

El único arrepentimiento es que no tomé lo suficienteThe only regret is that I didn’t take enough
Para que nunca me despertaraSo that I never woke up
NoNo
Mi único arrepentimiento es que no tomé lo suficienteMy only regret is that I didn’t take enough
Para terminar con mi vidaTo end my life

CórtaloCut it up

Dame una dosisGive me one dose
Dos, al diabloTwo, fuck it
Tres no serán suficientesThree won’t be enough
Satura mi sistema con cada droga conocidaSaturate my system with every known drug

Con la vista borrosa y marcado desde adentroBlurry eyed and numbered from the inside
Vivo día a día para estar fuera de mi menteI live day by day to be out of my mind

Dame una razón para renunciarGive me a reason to quit
Cuando la vida no tiene nada que darWhen life has nothing to give
Prefiero estar en un mundo donde no me importa nadaI’d rather be in a world where I don’t give a fuck
Hasta que todo se sumeUntil it all adds up
Como una guillotina esperando caer sobre nuestra juventud modernaLike a guillotine waiting to drop on our modern youth