Give Me Light

Dame Luz

Give Me Light

Los pájaros aman en la sombraThe birds love in the shade
Dulces sonrisas la nocheSweet smiles the night
Todas las creaciones dormían y sonreíanAll creations slept and smiled
...¡nunca será así!...never will it be!

Dame luz, dame orgullo, brilla sobre míGive me light, give me pride, beam on me

Lejos voló el vaporAway the vapour flew
Rayos brillantes de amorShining beams of love
Dulces sueños, agradables rayosSweet dreams, pleasent beams
Pero estoy privado de luzBut I'm bereaved of light

Dame luz, dame orgullo, brilla sobre míGive me light, give me pride, beam on me

Ángeles en el cielo, me dan luzAngels in the sky, the give me light
Irradian brillo en un mundo oscurecidoThey beam forth brightness on a darkened world
Un ángel santo, él guarda mi camaA holy angel, he guards my bed
¡Alcánzame tu poderosa mano!Reach me your mighty hand!
No puedo evitar que la pena me destruyaI can't choose but grief destroy

Los pájaros en la sombraThe birds in the shade
Dulces sonrisas la nocheSweet smiles the night
Todas las creaciones dormían y sonreíanAll creations slept and smiled
...¡nunca será así!...never will it be!

Di mi corazónI gave my heart away
Llorando lágrimas en lágrimas de infanteWeeping tears on infant's tear
Dulces sueños forman una sombraSweet dreams form a shade
¡Felices silenciosos rayos lunares!Happy silent moony beams!