Seeds of Sorrow

Semillas de Dolor

Seeds of Sorrow

Escucho las olas susurrantesI listen to the whispering waves
Las olas susurrantes de amor incondicionalThe whispering waves of unconditional love
Con mis pies en la tierra, mi cabeza en altoWith my feet on earth, my head above

El eco de la noche de mí mismoThe night´s echo of myself
Una sombra que fluirá eternamenteA shadow that will flow forevermore
Y nunca me he sentido así antesAnd I have never fell this way before

Una vez más el pensamiento de tiOnce again the thought of you
Permea mi pielPermates my skin
Estás viviendo en mis huesos ahoraYou´re living in my bones now
No puedo calmar las voces desde adentroI cannot calm the voices from within

Una vez más mi angustia se levantaOnce again my heartache rose
De su sueño silenciosoFrom its silent slumber
Las hojas de otoño barren mi almaAutumm leaves they sweep my soul
Demasiadas lágrimas para contarToo many tears to number

Y caen lluvias negrasAnd black rains fall
Las emociones se elevan esta nocheEmotions rise tonight
Sin posibilidad de contenerlasNo chance to keep them under
Dondequiera que vagabundee - estoy perdidoWherever I shall wander - I´m lost

La noche duermeThe night it sleeps
Profundamente en mi piel - esta nocheDeep in my skin - tonight
Sin posibilidad de encontrar una razónNo chance to find a reason
El origen de la traiciónThe origin of treason

Una vez más las semillas de dolorOnce again the seeds of sorrow
No pueden ser desechadasCan´t be cast aside
No hay un mañana brillanteThere is no bright tomorrow
El otoño cabalga sobre la marea ennegrecidaAutumm rides upon the blackened tide

Una vez más bebo para caerOnce again I drink to fall
Una carga que debo soportarA portion I must bear
Lo siento vivir y respirar dentroI feel it live and breathe inside
Las hojas muertas se convierten en cenizas, pero no me importaDead leaves turn to ash, but I don´t care
Se convierten en cenizas, pero no me importaThey turn to ash, but I don´t care

Y caen lluvias negrasAnd black rains fall
Las emociones se elevan esta nocheEmotions rise tonight
Sin posibilidad de contenerlasNo chance to keep them under
Dondequiera que vagabundee - estoy perdidoWherever I shall wander - I´m lost

La noche duermeThe night it sleeps
Profundamente en mi piel - esta nocheDeep in my skin - tonight
Sin posibilidad de encontrar una razónNo chance to find a reason
El origen de la traiciónThe origin of treason

Oscuridad eterna - caer en desgraciaEternal darkness - fall from grace
En lo profundo estoy herido con deseoDeep inside I´m hurting with desire
Esperanzas y sueños pronto se perderán en el espacioHopes and dreams will soon be lost in space

Y caen lluvias negrasAnd black rains fall
Las emociones se elevan esta nocheEmotions rise tonight
Sin posibilidad de contenerlasNo chance to keep them under
Dondequiera que vagabundee - estoy perdidoWherever I shall wander - I´m lost

La noche duermeThe night it sleeps
Profundamente en mi piel - esta nocheDeep in my skin - tonight
Sin posibilidad de encontrar una razónNo chance to find a reason
El origen de la traiciónThe origin of treason