All Is Vanity

Todo es Vanidad

All Is Vanity

El trabajo y los sueños elevados se desvanecen en polvoWork and lofty dreams vanish in dust
Todo lo que una vez fue oro ahora se convierte en óxidoAll that once was gold now turns to rust

Cada nueva joya superada por la siguienteEach new jewel surpassed by the next
Todo es en vano - todo es vanidadAll is in vain - all is vanity
Los falsos deseos hacen tu vida complicadaFalse desires make your life complex
Todo es en vano - todo es vanidadAll is vain - all is vanity

Al borde de la locuraOn the verge of insanity
Estás atrapado en esta telaraña de vanidadYou're trapped in this web of vanity
Entierra tus expresiones novedosasBury your novel expressions
Entierra tus pasiones sin esperanzaBury your hopeless passions

Abraza el estatus y muestra el emblemaEmbrace the status and display the crest
Todo es vanidadAll is vanity
Vives una vida de vacíoYou live a life of emptiness
La pureza es insignificantePurity is meaningless

Revela tu verdadero yo, sigue navegando hacia los extremosReveal yourself, keep sailing to the ends
Abraza la purezaEmbrace purity
Solo lo tomas como un juegoYou only take it as a game
porque la vanidad es tu nombre'cause vanity is your name

La vida es una subida empinadaLife's an uphill climb
Uno rara vez encuentra una cuerdaOne seldom find a rope
La redención no está a la vistaRedemtion's not in sight
Pero no mates tu esperanzaBut do not kill your hope

La salud mental y física, todo parece perdidoHealth of mind and body, all seems lost
Todo es en vano - todo es vanidadAll is in vain - all is vanity
En un mar de fuego y repugnanciaInto a sea of fire and disgust
Todo es en vano - todo es vanidadAll is in vain - all is vanity

Trae los deleites suntuososBring forth the sumptuous delights
Haz cosquillas en mis sentidos, devora el momentoTickle my senses, devour the moment
La abstinencia se ha convertido en un sacrilegioAbstinence has become a sacrilege
Admira el festín - nunca comasAdmire the feast - never eat

Abraza el estatus y muestra el emblemaEmbrace the status and display the crest
Todo es vanidadAll is vanity
Vives una vida de vacíoYou live a life of emptiness
La pureza es insignificantePurity is meaningless

Revela tu verdadero yo, sigue navegando hacia los extremosReveal yourself, keep sailing to the ends
Abraza la purezaEmbrace purity
Solo lo tomas como un juegoYou only take it as a game
porque la vanidad es tu nombre'cause vanity is your name

(4x)(4x)
Todo es - todo es vanidadAll is - all is vanity
Todo es - en vanoAll is - in vain