Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192

Noohoorsh

Darkseed

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Noohoorsh

this is the story of a king called Sardon, who ruled over a land called
Usketnan long time before our history. at the beginning of our story you
can find yourself in the inner sanctum of the main temple, where a
mysterious woman appears and tells the king about a possibility to leave
their old state overshadowed by hunger, wars and chaos. outside the
people have ensembled and wait for the decision of their leader.

[Chapter One]
[The Ritual]

nshigtur, the strange woman helps the king to get over his premonitions
after his speech. she encourages him and promises him a better future.

[KING:]
what can I do, my force is gone
hunger, plague, war and chaos rule!
who is that woman, what is she about
listen to my cries, release me from pain!

[NSHIGTUR:]
come with me into eternal life

[KING:]
can I believe her, can I trust
fear rules my mind as she controls my senses
what will the future bring?
can she release my pain?
is there a reason within?
this woman drives me insane

[NSHIGTUR:] I can be your promised land
[KING:] where will the journey end, what will be in its end?
[NSHIGTUR:] feel my force inside your head!
[KING:] her force ties me - haunts me - thrills me
[NSHIGTUR:] people will survive again
[KING:] can I believe your promises to be true?
[NSHIGTUR:] come with me to promised land
[KING:] death or freedom, what waits for me?
[NSHIGTUR:] over!

with a strange noise, nshigtur starts the ritual
and at its end the imaginative journey through space starts

[NSHIGTUR:]
la pomovalatep ihas rasiks
noohoorsh elau
fach es ra troke sofsledan
bas er se tschory fot ern
esserint foi ta sofsledan
in ta pida lockt
noohoorsh elau

Noohoorsh

Esta es la historia de un rey llamado Sardon, que gobernaba sobre una tierra llamada Usketnan mucho antes de nuestra historia. Al principio de nuestra historia, te encontrarás en el santuario interior del templo principal, donde una mujer misteriosa aparece y le cuenta al rey sobre la posibilidad de abandonar su antiguo estado marcado por el hambre, las guerras y el caos. Afuera, la gente se ha reunido y espera la decisión de su líder.

[Capítulo Uno]
[El Ritual]

nshigtur, la extraña mujer ayuda al rey a superar sus presentimientos después de su discurso. Ella lo anima y le promete un futuro mejor.

[REY:]
¿Qué puedo hacer, mi fuerza se ha ido
¡El hambre, la peste, la guerra y el caos gobiernan!
¿Quién es esa mujer, de qué se trata?
¡Escucha mis gritos, libérame del dolor!

[NSHIGTUR:]
Ven conmigo hacia la vida eterna

[REY:]
¿Puedo creer en ella, puedo confiar?
El miedo gobierna mi mente mientras ella controla mis sentidos
¿Qué traerá el futuro?
¿Puede ella aliviar mi dolor?
¿Hay una razón dentro?
Esta mujer me vuelve loco

[NSHIGTUR:] Puedo ser tu tierra prometida
[REY:] ¿Dónde terminará el viaje, qué habrá al final?
[NSHIGTUR:] ¡Siente mi fuerza dentro de tu cabeza!
[REY:] Su fuerza me ata - me persigue - me emociona
[NSHIGTUR:] La gente sobrevivirá de nuevo
[REY:] ¿Puedo creer en tus promesas como verdaderas?
[NSHIGTUR:] Ven conmigo a la tierra prometida
[REY:] ¿Muerte o libertad, qué me espera?
[NSHIGTUR:] ¡Terminado!

con un ruido extraño, nshigtur comienza el ritual
y al final comienza el viaje imaginativo a través del espacio

[NSHIGTUR:]
la pomovalatep ihas rasiks
noohoorsh elau
fach es ra troke sofsledan
bas er se tschory fot ern
esserint foi ta sofsledan
in ta pida lockt
noohoorsh elau


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Darkseed y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección