Empty

Vacío

Empty

Con la llegada del inviernoWith the arrival of the winter
temporada de lluvia y viento furiosoraging season rain and wind
el toque de la brisa congela mi cuerpotouch of brezze frozen my body
donde estás en esta habitación vacíawhere are you in this empty room

Me miras con esos ojos vacíosYou stare at me with those empty eyes
la mirada que parece que estás en otro lugarthe look that feels like you are somewhere else
te hablo pero tu mente se ha idoi talk to you but your mind is gone
esta soledad lastima mi corazón y almathis loneliness hurt my heart and soul

¿Por qué actúas como si no estuviera aquí?Why you act as i wheren't here?
¿no ves mi rostro mojado de lágrimas?don't you see my face wet of tears?

Tu ausencia crece y mi cielo se vuelve grisYour absence grow and my sky turns grey
no importa lo que haga, no escucharás mi vozno mather what you won't hear my voice
el miedo y el dolor toman control de míthe fear and pain take control of me
cómo puedes herirme de manera tan cruel y despiadada?how can you hurt me so mean and cruel?

Cierro mis ojos para no ver el espejoClose my eyes i won't see the mirror
tengo miedo de mi propia evanescenciai'm afraid of my own evanescence

Por siempre esperando una palabra, una sonrisaForever waiting a word an smiley
esperando cualquier señal de tu amor o cuidadowait any sign of your love or care
por siempre preguntándome qué pasa por tu cabezaforever wondering whats in your head
no puedo soportar este destino desafortunadocan't stand before this unfurtunatly fate

¿No ves que el doloroso final se acerca?Don't you see painful end is nearing?
no puedes sentirlo porque tienes un corazón vacíoyou can't feel cause you got an empty heart