Cihuatateo

Cihuatateo

Cihuatateo

Como una noble guerrera que lucha hasta el finalAs a noble warrior who fights till the end
sin importar el costo al final de la batallano matter the cost at the end of the battle
ella ha dado su último aliento a la vista del hombreshe has give her last breath a sight to the man
que justa pero brutalmente la desgarró y...who farily but brutally teaf her and...

ahora... ella... cae... en furia...now... she... falls... on rage...
así es... la vida... después... de la muerte...thats... life... after... death...

en la profundidad de la nochein the deph of night
en la oscuridad más profundain the deph of darkness
ardiendo en dolor y furiaburn in pain an rage
explota un grito de furia y enojoexplodes a scream of fury and anger

Después de la puesta de sol llegaAfter the sunset comes
el señor del espejo negrothe black mirror's lord
y sus servidores enojadosand hes angry servants
feroces como la explosión de la llamafierce as the burst of flame
hambrientos de carne humanahungry for human flesh
carcomiendo ante sus víctimascrawling before her victyms

desde su guarida ella esperafrom her ness she lie in wait for
al hombre para vengarseman to get revenge
la oscuridad se acercadarkness is nearing
el peligro crecedanger is growing
mira al cielo la amenaza de diente y garralook up sky the treath of toth and claw

el sol comienza a ponersethe sun begins to set
y el camino debajoand the road beneath
gira en un campo de cazaturns in field of hunting
un largo camino se extiende ante tilong path lies before you
y no hay lugar para esconderseand no place to hide
fija tu sentencia mortalset your deadly sentence

Desde su guarida ella espera...From her ness she lie...