I En Hall Med Flesk Og Mjod

En un salón con carne y hidromiel

I En Hall Med Flesk Og Mjod

En un viejo fresno - colgaba un anciano poetaIen gammel ask - hang en Naskald gubbe
Bajo un cielo oscuro - desde donde la lluvia caíaUnder en Svart himmel - hvorfra Regnet fosset ned
Nadie iba allí - a cortar el cuerpoIngen for dithen - for a hugge liket ned
Pues nadie podía saber - dónde tuvo lugar la ejecuciónFor ingen kunne vite - hrorhen hengingen fant sted

Era un hombre solitario - cuando se dirigió al lugar de los caídosEnsom mann han var - Da han dro til Valfars plass
Llegó vestido con una cota de malla - a un magnífico y sombrío palacioHan ankom ifírt Brynje - til et storslatt Grimt Palass
Mil años habían pasado - desde que el último hombre llegó allíTusen ar var gatt - siden forrige mann kom dit
Lloraron de oscuro regocijo - cuando un nuevo llegó finalmenteDe grat av Dyster glede - da en sínn kom endelig

Más allá del abismo mágico - había una morada profundaNor for det Trolske gapet - var en takeheim dypt ned
Filas de hijos del norte - caminaban hacia allí arriba y abajoRekker av Nors sínner - vandret dithen nor og ned
Nadie carecía de tumba - y nadie carecía de hijosIngen manglet Grav - og ingen manglet sínner
Pues partieron de hambre y sed - hacia las camas del frío hogarFor de for av elle og sott - dit til Kuldeheimens senger

Solo unos pocos de los hijos de la guardia - llegaron al reino del padreKun fa av vaktens barn - kom til Farens rike rad
Pues la astucia y la traición entre ellos - llevó a la mayoría hacia abajoFor listig svik blant dem - fírte flestemann dypt ned
Aún se puede escuchar la canción - en cada antigua festividad paganaDog kan man híre sangen - hver en Hedensk gammel híytid
Pues aún se celebra - entre los fieles hijos de los diosesFor ja enna festes det - blant De Trofste Ods Sínner