A Blaze In The Northern Sky

Un Blaze en el cielo del norte

A Blaze In The Northern Sky

Escuchar un canto inquietanteHear a haunting chant
Acostado en el viento del norteLying in the northern wind
Como el cielo se vuelve negroAs the sky turns black
Nubes de melancolíaClouds of melancholy
Violar las vigasRape the beams
De un sol moribundo desprovistoOf a devoid dying sun
Y la niebla distante se acercaAnd the distant fog approaches

Aquelarre de deleite olvidadoCoven of forgotten delight
Escucha el orgullo de una tormenta del norteHear the pride of a northern storm
Vista triunfante en un cielo del norteTriumphant sight on a northern sky

Donde los días son oscurosWhere the days are dark
Y la noche lo mismoAnd night the same
La luz de la luna bebió la sangreMoonlight drank the blood
De mil hombres paganosOf a thousand pagan men

Tardó diez veces cien añosIt took ten times a hundred years
Ante el rey en el trono del norteBefore the king on the northern throne
Fue traído cuentos del crucificadoWas brought tales of the crucified one

Aquelarre de deleite renovadoCoven of renewed delight;
Han pasado mil años desde entoncesA thousand years have passed since then -
Años de orgullo perdido y lujuriaYears of lost pride and lust

Almas de blasfemíaSouls of blasphemy,
Escuchar un canto inquietanteHear a haunting chant -

Somos un resplandor en el cielo del norteWe are a blaze in the northern sky
Los próximos mil años son nuestrosThe next thousand years are ours