In The Shadow Of The Horns

In de Schaduw van de Hoorns

In The Shadow Of The Horns

Gezicht van de geit in de spiegelFace of the goat in the mirror
Ogen branden als een oktober-zonsopgangEyes burn like (an) october sunrise
Toen ze ooit naar de heuvels kekenAs once they gazed upon the hillside
Zoekend naar de herinneringen...Searching for the memories...

In de schaduw van de hoornsIn the shadow of the horns
Alleen gezien door de koningenOnly seen by the kings
Van de dageraad van het eerste millenniumOf the dawn (of the) first millennium
Op de tronenUpon the thrones

In de schaduw van de hoornsIn the shadow of the horns
Gecleand als de lucht in de nachtCleansed like the air in the night
Wereld zonder eindeWorld without end

(we zijn geworden) een ras van de vervloekte zaden(we've become) a race of the cursed seeds
Voor vijf verenigde krachtenFor five united forces
In de eeuwige dageraadIn the eternal dawn
De koningen die hun hoofden hoog hieldenThe kings that held (their) heads high

De triomf van chaos - heeft onze weg geleidThe triumph of chaos - has guided our path
We cirkelen de heilige Sinaï - onze zwaarden gaven vleugelsWe circles the holy sinai - our swords gave wings
Onzichtbare kracht van onze afgrondelijke haatInvisible force of our abyssic hate
Onze zaden koken terwijl we naar het nieuwe millennium kijkenOur seeds boil as we gaze upon the new millennium

Huilend bij de graven van de glorieuzerenWeeping by the graves of the glorious ones
(zo) smelt de verharde vorst weg(so) the hardened frost melts away
Wolken verzamelen zich over een bevroren maanClouds gather across a freezing moon
Ik kus de geit - hekserij ademt nog steedsI kiss the goat - witchcraft still breathes