Transilvanian Hunger

Hambre Transilvana

Transilvanian Hunger

Hambre transilvana, alma fríaTransilvanian hunger, cold soul
Tus manos son crueles, para atormentar, para atormentarYour hands are cruel, to haunt, to haunt
Las montañas son frías, alma fríaThe mountains are cold, soul cold
Cuidado pálido, siempre de nocheCareful pale, forever at night

Llévame, ¿no sientes la llamada?Take me, can't you feel the call?
Abrázame eternamente en tu sueño diurnoEmbrace me eternally in your daylight slumber
Ser cubierto por la sombra de tu palacio mórbidoTo be draped by the shadow of your morbid palace
Oh, odio vivir, el único calor es sangre calienteOh, hate living, the only heat is warm blood
Tan pura, tan fríaSo pure, so cold
Hambre transilvanaTransilvanian hunger

Salve a los verdaderos, intensos vampirosHail to the true, intense vampires
Una historia hecha para el cumplimiento divinoA story made for divine fulfillment
Ser el que respira un viento de tristezaTo be the one breathing a wind of sorrow
Tristeza y miedo, la más querida catarsisSorrow and fright, the dearest catharsis

Hermoso mal, yo seré el conde mórbidoBeautiful evil self to be the morbid count
Parte de un pacto que es deliciosamente inmortalA part of a pact that is delightfully immortal

Siente la llamada que te congela con el más alto deseoFeel the call freeze you with the uppermost desire
Hambre transilvanaTransilvanian hunger
Mi montaña es fríaMy mountain is cold
Tan pura, malvada, fríaSo pure, evil, cold
Hambre transilvanaTransilvanian hunger