Besta Suprema (Shadow the Hedgehog)

Bestia Suprema (Sombra el Erizo)

Besta Suprema (Shadow the Hedgehog)

Ojos abiertos, despiertoOlhos abertos, desperto
El agua hirviendo me quema la pielÁgua fervendo, queima minha pele
Ni siquiera puedo respirar al menosNem respirar ao menos consigo
Mis recuerdos simplemente me persiguenMinhas memórias só me perseguem

Mi visión siempre está cambiandoMinha visão sempre se alterando
Mi existencia me asfixiaMinha existência me sufocando
Me llamaron Proyecto SombraFui nomeado Projeto Shadow
El monstruo que llevo conmigoO monstro que comigo carrego

Pero ¿cuál es la razón?Mas qual é a razão?
María no tiene tiempo, esta es mi misiónMaria está sem tempo, essa é minha missão
Salvarte es mi propósito de creaciónTe salvar é meu propósito de criação
Perder a alguien que me cuidabaPerder quem cuidou de mim
Este no puede ser tu finalEsse não pode ser o seu fim

¡No! Siento mucho dolorNão! Eu sinto tanta dor
Siento pasos que pasan a mi alrededorSinto passos passando ao meu redor
Y el calor, disparos quemando hasta convertirse en polvoE o calor, tiros queimando até virar pó
¡Esta vida en mis brazos, necesito salvarte!Essa vida nos meus braços, eu preciso te salvar!

Si es a mí a quien quieres, te lo ruegoSe sou eu quem vocês querem, eu imploro
Déjala en paz y por favor tómame ahoraDeixem ela em paz, e por favor, me levem agora
Pero no lo perdonaréMas eu não vou perdoar
¡Si algo sucede, todo el mundo lo pagará!Se algo acontecer, o mundo inteiro vai pagar!

Y todas esas mentiras que arden dentro de míE todas essas mentiras que queimam dentro de mim
Promesas vacías que me llevan a un final falsoPromessas vazias que me levam a um falso fim

Gritaste y me hiciste verVocê gritou, me fez enxergar
La venganza es todo lo que me quedaVingança é só o que me resta
Todos ustedes pagaránTodos vocês irão pagar
Y todo este planeta arderáE todo esse planeta irá queimar

La bestia suprema ha despertadoA besta suprema despertou
Y cada vida en mi camino cederáE cada vida em meu caminho cederá
Y la sangre fluirá a través de ellaE sangue por ela escorrerá
El mundo entero arderáO mundo inteiro queimará
Toda esta vida terminaráToda essa vida acabará

Este es el recuento finalEssa é a contagem final
Este mundo moriráEsse mundo vai morrer
¿Esto era lo que ella quería?Isso é o que ela queria?
¿Debo arrepentirme?Eu devo me arrepender?

Este es el recuento finalEssa é a contagem final
Este mundo no moriráEsse mundo não vai morrer
Esta vez soy yo quien va a elegirDessa vez, eu que vou escolher
Nunca te arrepientas otra vezNunca mais se arrepender

Este planeta viviráEsse planeta viverá

La bestia suprema ha despertadoA besta suprema despertou
Y cada vida en mi camino cederáE cada vida em meu caminho cederá
Y la sangre fluirá a través de ellaE sangue por ela escorrerá
El mundo entero arderáO mundo inteiro queimará
Toda esta vida terminaráToda essa vida acabará

Este planeta viviráEsse planeta viverá
¡Este planeta vivirá!Esse planeta viverá!