Desculpas

Disculpas

Desculpas

Ae... cuántas historias vividas, viví, la peor, y fue, cuántas veces lloréAe...quantas historias vividas, eu vivi, a pior, e foi, quantas vezes chorei

Cuántas veces, no vi salir el sol,Quantas vezes, nao vi o sol nascer,
Cuántas veces, pensé en molestarme,Quantas vezes, pensei em me aborrecer,
Cuánto tiempo pasó, qué hice mal,Quanto tempo passou, o que eu fiz de errado,
Sé que fue extraño, me sentí derrotado !Eu sei, foi estranho, me senti um derrotado !

El tiempo pasando, y fui creciendo,O tempo passando, e eu fui crescendo,
Desarrollando la mente, y con el tiempo aprendiendo,Desenvolvendo a mente, e com o tempo aprendendo,
Observando lo que sucede, desde mi punto de vista,Visando o que acontece, no meu ponto de vista,
Soy alguien que se mueve en la pista !Eu sou mais alguem, que agita na pista !

Me propuse, aprendí por mí mismo,Eu visei, eu mesmo aprendi,
Que perdonar es un don, y no desistí,Que perdoar é um dom, e eu nao desisti,
Persistiré, hasta el amanecer,Eu vou persistir, até o amanhecer,
Porque si algún día, algo sucede !Por que se um dia, alguma coisa acontecer !

Voy a perdonar, voy a disculpar,Eu vou perdoar, eu vou desculpar,
Voy a pedir disculpas, a quien lastime,Eu vou pedir desculpas, a quem eu magoar,
Pongan una frase, en sus mentes,Coloca uma frase, nas suas mentes,
'Aunque llegue a su fin, estaremos con cadenas' !"mesmo se ter um fim, estaremos com correntes" !

Coro:Refrao:

Siempre cerca, estoy escribiendo,Sempre por perto, eu to escrevendo,
El rap es mi playa, y estoy desarrollando,O rap é minha praia, e to desenvolvendo,
Voy a evolucionar, hasta mi total,Eu vou evoluir, até o meu total,
Capaz de perdonar, sin hacer ningún mal,Capaz de pedoar, sem fazer nenhum mal,

No juzgaré, a quien no conozco,Eu nao vou julgar, quem eu nao conheço,
Si hay cuesta abajo, de todas formas bajo,Se há ladeira abaixo, assim mesmo eu desço,
Bajo, subo, escribo, borro,Desço, subo, escrevo, apago,
Flash rápido, mal contado !Flash rápido, mal contado !

No estoy equivocado, cuando hablo de la verdad,Nao to errado, quando falo da verdade,
Seré ágil, tengo capacidad,Eu vou ser agil, eu tenho capacidade,
Soy realista, pido disculpas,Sou realista, eu pesso disculpa,
Aunque haya errado, asumiré la culpa !Mesmo se errei, vou assumir a culpa !

Soy digno, no soy un canalla,Eu sou digno, nao sou canalha,
Pero, en esta vida, no podemos fallar,Mas, nessa vida, nao podemos ter falha,
Tenemos que perdonar, pase lo que pase,Temos que perdoar, o que acontecer,
La deuda es con Dios y no podemos olvidar,A divida é com deus e nao podemos esquecer,

Coro:Refrao:

Lo que pasé, fue demasiado impactante,O que passei, foi marcante demais,
Corazón puro, que busca solo paz,Coração puro, que procura só paz,
Mi vida, no fue la peor,Minha vida, nao foi a pior,
Pero seguramente no fue la mejor,Mais concerteza nao foi a melhor,

Pero una cosa aprendí, que perdonar,Mais uma coisa eu aprendi, que desculpar,
Es una voz, que diceÉ uma voz, que fala
'perdónala, perdónala, amigo' !"desculpa ela, desculpa ela, cara" !

Aham... eso escucharé, lo que es bueno,Aham...isso eu vou escutar ,o que é bom,
Narraré,Eu vou narrar,
No mentiré, cuando esté equivocado,Nao vou mentir, quando estiver errado,
Si es una lección de vida, así lo diré,Se for lição de vida, assim demais eu falo,
Perdona, da tu perdón, si hay algo bueno en este corazón !Perdoa, dá seu perdão, se existe algo de bom, nesse coração !

Mi misión, la estoy cumpliendo,A minha missão, eu to comprindo,
Pero esto, nunca, nunca sonriendo,Mais isso, jamais, nunca sorrindo,
No siento ganas de reír,Não sinto vontade de sorrir,
De esta mierda estoy obligado a admitir,Dessa porra sou obrigado a adimitir,

Luchar contra mi cuerpo,Lutar contra meu corpo,
Poco a poco,De pouco a pouco,
Por tantas veces, pasé apuros,Por tantas vezes, passei sufoco,
Ni leve, ni excesivo,Nem se for leve, nem se for demais,
La muerte está cerca, lloraré más !A morte tá breve, vou chorar mais !

Lloraré, cuando todo suceda,Vou chorar, quando tudo acontecer,
Pero la disculpa, me hace nunca olvidar,Mais a desculpa, me faz nunca mais esquecer,

Hay que disculparTem que desculpar