apologetic.

Disculpas.

apologetic.

En este tiempo de medios y prosaIn this time of media and prose
Todos están tratando de exponerteEverybody's tryna get you exposed
Diciéndote que te sientes antes de decir algoTellin’ you to sit down right before you say a thing
Así que he estado callándomeSo I've been keepin' it down
Nadie necesita una confrontaciónAin’t nobody needs a confrontation
Pero cada situación me tieneBut every situation's got me
Temiendo las conversacionesDreadin' conversations
Ahora están pasando por encima de míNow they're walkin' over me

No quiero críticas (está bien admitir que tienes miedo)Don't want no criticism (it's okay to admit you're scared)
No sabes qué es y qué no es (nadie está realmente preparado)Don’t know is and isn’t (no one's ever really prepared)
No hay daño en intentarloNo harm in givin’ a try
Pero tendrás que enfrentar la verdadBut you'll have to face the truth
Realmente hay poco más que puedas hacerThere's really little else that you can do
No importa si ganasDoesn't matter whether you win
Dios ama lo que estás haciendoGod loves what you’re doin'

Necesitas esforzarte un poco más, pensar un poco mejorYou need to try a bit harder, to think a bit better
O perderás tu tiempo ahogándote en emocionesOr you'll waste your time just drownin' in emotion
Sé que tienes miedo de lo que diránI know you're scared of what they'll say
Pero piénsalo de esta maneraBut think of it this way
La única forma en que brillarásThe only way you'll shine
Es mostrándoles tu luzIs to show them your light

Retroceder antes de intentarloBackin' out before you try
¿Puedo al menos ayudarte esta vez?Can I at least help you out this time?
No hay avanceThere's no going forward
Si ni siquiera tomas una oportunidadIf you don't even take a chance
¿Es humildad?Is it humility?
¿O es la realidadOr is it the reality
De la tragedia de mi identidad perdida y rota?Of the tragedy of my lost and broken identity?
No está en cómo me presentoIt's not in how I come across
O en el sonido de tu aplausoOr in the sound of your applause
Un tonto es alguien que fingeA fool is someone who pretends
Que no tiene defectosThat she doesn't have any flaws
Porque ella saca su valor de una caja vacía'Cause she draws her worth from an empty box
(No estás agradecida de que estuvieras lista para pelear)(You ain't thankful you were ready for a fight)
¿Crees que una vida fácil es un derecho, eh?You think an easy life is a right, huh?
Ve y discúlpate y comprometerás la vida de alguien por una bonita mentiraGo apologize and you'll compromise someone's life for a pretty lie

¿Por qué debería importarme (está bien admitir que tienes miedo)Why should I care (it's okay to admit you're scared)
Si te sientes bien por dentro?If you feel good inside?
Cuando la ruina te espera (nadie está realmente preparado)When ruin's waiting for you (no one's ever really prepared)
En la otra líneaOn the other line
¿Te das cuentaDo you realize
De que todo este hacer las paces no será suficiente?All this making nice just won't suffice?
Cariño, fuiste comprada con un precio, oohHoney, you were bought with a price, ooh

Necesitas esforzarte un poco más, pensar un poco mejorYou need to try a bit harder, to think a bit better
O perderás tu tiempo ahogándote en emocionesOr you'll waste your time just drownin' in emotion
Sé que tienes miedo de lo que diránI know you're scared of what they'll say
Pero piénsalo de esta maneraBut think of it this way
La única forma en que brillarásThe only way you'll shine
Es mostrándoles tu luzIs to show them your light
Necesitas esforzarte un poco más (lo intentaré, lo intentaré un poco más)You need to try a bit harder (I'll try, I'll try a little harder)
Pensar un poco mejorTo think a bit better
O perderás tu tiempo ahogándote en emociones (nadie dijo que sería fácil, cariño)Or you'll waste your time just drownin' in emotion (nobody said it'd be easy, darlin')
Sé que tienes miedo de lo que diránI know you're scared of what they'll say
Pero piénsalo de esta maneraBut think of it this way
La única forma en que brillarásThe only way you'll shine
Es mostrándoles tu luzIs to show them your light