Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27
Letra

Mal

Mal

Oh, me hiciste creer en tiOu te fin fè'm kwè nan ou
Oh, me hiciste creer en el amorOu te fin fè'm kwè nan lanmou
Pero ahora te has ido dejándomeMen konnya ou pati kite mwen
Por un mensajePou tèt yon mesaj
Que un amigo me envió por WhatsApp, eh!WhatsApp zanmi'm voye pou mwen, eh!

Me has privado de mi libertad (¿por qué, oh?)Ou prive'm de libète'm (why oh)
Y no puedo hablar con mis amigos (¿por qué, oh, oh?)Ak zanmi m'paka pale (why oh oh)
Cuando suena mi teléfonoLè telefòn mwen sone
Siempre me estás vigilandoOu toujou ap siveye'm
Es como si fuera un prisioneroSe kòmsi m'se yon prizonye
Dentro de una penitenciaríaAnndan penitansye

Baby, oh, esto me duele, ohBaby oh, bagay sa fè mwen mal oh
Duele, oh, esto me duele, ohMal oh, bagay sa fè'm mal oh
Duele, oh, esto me duele, duele, dueleMal oh, bagay sa fè'm mal mal mal
Duele, oh, esto me duele, ohMal oh, bagay sa fè'm mal oh
Duele, oh, esto me duele, duele, dueleMal oh, bagay sa fè'm mal mal mal

Discusión, viejas peleasDiskisyon, vye joure
Un montón de viejas palabras que repitoPil vye mo'k repete
Desde que suena el teléfonoDepi phone sone
Te enojas, siempre estás contrariadaOu boude'w, ou toujou kontrarye
Es en la ducha donde me escondoSe nan douch pou'm kache
Para hablar, tengo que tener cuidadoPou'm pale, fò'm veye
Pero ni con mis amigos puedo hablarMen'm ak zanmi m'paka paleee
Te di todo el tiempoMwen ba'w tout tan an
Siempre estoy contigoM'toujou avè'w souvan
No entiendo por qué no me das confianza, cariño!M'pa wè pouki rezon'w pa fè'm konfyans, babe!
Siempre necesitas saberOu toujou bezwen konnen
Mi contraseña, amorMot de passe mwen cheri
Todo el día estás quejándoteTout lajounen w'ap bougonnen
Cuando alguien me manda un mensaje, cariñoLè yon moun text mwen cheri
Siempre necesitas saberOu toujou bezwen konnen
Qué dice la genteKisa moun ap di'm
Haces discusiones por nadaFè diskisyon pou anyen
Haces que todos mis amigos se rían de míFè tout zanmi'm yo ap ri'm

Me has privado de mi libertad (¿por qué, oh?)Ou prive'm de libète'm (why oh)
Y no puedo hablar con mis amigos (¿por qué, oh, oh?)Ak zanmi m'paka pale (why oh oh)
Cuando suena mi teléfonoLè telefòn mwen sone
Siempre me estás vigilandoOu toujou ap siveye'm
Es como si fuera un prisioneroSe kòmsi m'se yon prizonye
Dentro de una penitenciaríaAnndan penitansye

Baby, oh, esto me duele, ohBaby oh, bagay sa fè mwen mal oh
Duele, oh, esto me duele, ohMal oh, bagay sa fè'm mal oh
Duele, oh, esto me duele, duele, dueleMal oh, bagay sa fè'm mal mal mal
Duele, oh, esto me duele, ohMal oh, bagay sa fè'm mal oh
Duele, oh, esto me duele, duele, dueleMal oh, bagay sa fè'm mal mal mal

Desde que estoy contigo me pongo nerviosoDepi'm bò kote'w m'panike
Me das demasiadas órdenes para seguirOu ban'm twòp lòd pou'm aplike
Mi teléfono en mis manos, tú te inquietasTelefòn mwen nan men'm w'ajite
Te inquietas, te inquietas, te inquietas, te inquietas, ehW'ajite, w'ajite, w'ajite, w'ajite e
Este amor es un lago escondidoLanmou sa s'on lago kache
Siempre estoy en modo aviónM'toujou sou mode avion
No quiero que te enojesM'pa vle'w fache
Porque tengo algunos secretosPaske'm gen kèk sekrè
No quiero que busquesM'pa vle'w chache
Francamente me siento cansado, ehFranchman m'santi'm bouke e
No quiero arruinar nuestra relaciónRelasyon nou m'pa vle gache
Como una camiseta blanca, no quiero mancharTankou s'on mayo blan m'pa vle tache
Francamente, baby, esto me dueleFranchman baby sa fè mwen mal
Duele, duele, duele, dueleMal, mal, mal, mal

Duele, oh, esto me duele, ohMal oh, bagay sa fè'm mal oh
Duele, oh, esto me duele, duele, dueleMal oh, bagay sa fè'm mal mal mal
Duele, oh, esto me duele, oh (eh, eh)Mal oh, bagay sa fè'm mal oh (eh eh)
Duele, oh, esto me duele, duele, dueleMal oh, bagay sa fè'm mal mal mal

Demasiados problemas, cariño, me das demasiados problemasTwòp pwoblèm, cheri w ban'm twòp pwòblèm
Demasiados problemas, cariño, me das demasiados problemasTwòp pwoblèm, cheri w ban'm twòp pwòblèm
Demasiados problemas, cariño, me das demasiados problemasTwòp pwoblèm, cheri w ban'm twòp pwòblèm
Demasiados problemas, cariño, me das demasiados problemasTwòp pwoblèm, cheri w ban'm twòp pwòblèm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Darline Desca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección