Only One

Sólo Uno

Only One

Me despierto para encontrarI wake up to find
Un último intento másOne more last try
Promesas de papelPaper promises
Selladas con labios entristecidosSealed with saddened lips
Si estoy allíIf I'll be there
Estarás esperándomeYou'll be waiting for me
Es mejor rechazarteBest to refuse you
Que simplemente confundirteThan just confuse you
Corazón latiendo a medio tiempoHeart beating half time
Débil como si no fuera míoFaint like it's not mine
El doctor dijo, 'suena normal para mí'The doctor said, "it sounds normal to me"

Tengo que creerI have to believe
Que no eres el únicoThat you're not the only one
A pesar de las palabras que usas para demostrarIn spite of the words you use to prove
Sólo quiero confiar en mí mismo como confié en tiI just want to trust myself the way I trusted you
Entonces podría prometer que nunca diré adiósThen I could promise that I'll never say goodbye

Susurros intencionadosIntended whispers
Usados para encubrirUsed to cover
Reflexiones conscientesMindful musings
Que elegimos evitarThat we choose to dance around
Con calor atraídoWith baited heat
Se vuelve más difícil verIt gets harder to see

Tengo que creerI have to believe
Que no eres el únicoThat you're not the only one
A pesar de las palabras que usas para demostrarIn spite of the words you use to prove
Sólo quiero confiar en mí mismo como confié en tiI just want to trust myself the way I trusted you
Entonces podría prometer que nunca diré adiósThen I could promise that I'll never say goodbye

Si me conocieras entoncesIf you knew me then
Como dices que me conoces ahoraThe way you say you know me now
Podríamos haber sidoWe could have been
Sólo lo que leísteOnly what you read about
Nuestro negro se vuelve grisOur black turns grey
Mientras nos movemos por este espacio desconocidoAs we move around this unfamiliar space

Tengo que creerI have to believe
Que no eres el únicoThat you're not the only one
A pesar de las palabras que usas para demostrarIn spite of the words you use to prove
Sólo quiero confiar en mí mismo como confié en tiI just want to trust myself the way I trusted you
Entonces podría prometer que nunca diré adiósThen I could promise that I'll never say goodbye
**Contramelodía del coro**Chorus counter melody
Y si te recuperasAnd if you recover
Dices que soy el únicoSay I'm the only one
Nunca descubras que no soy el únicoDon't ever discover I'm not the only one
Y si te recuperas, nunca descubrasAnd if you recover, don't ever discover
Y si te recuperas, dices que soy el únicoAnd if you recover, say I'm the only one