Medley Deus Dos Deuses e Igual Não Há

Medley God van Goden en Er is Geen Ander

Medley Deus Dos Deuses e Igual Não Há

Er is een God in de hemelExiste um Deus no céu
Die de woorden op papier niet kan beschrijvenQue a letra no papel não pode descrever
Je kunt het je niet voorstellenNão dá pra imaginar
Je kunt Zijn grote macht niet vergelijkenNão dá pra comparar o Seu grande poder

Hij doet wat Hij wilEle faz o que Ele quer
Soeverein en sterk tot in de oneindigheidSoberano e forte até o infinito
Hij wint de strijd zonder te vechtenGanha a luta sem lutar
Verslaat de vijand en laat hem moe wordenVence a luta e faz cansar o inimigo

Jahweh, God van leven, van overwinningJeová, Deus de vida, de vitória
Jahweh, God van vrede, God van glorieJeová, Deus de paz, Deus de glória
Jahweh, zal vandaag hier jouw verhaal veranderen (vandaag hier)Jeová, vai mudar a tua história hoje aqui (hoje aqui)

Wanneer God iets wil doen, kan niemand het stoppenQuando Deus quer fazer, ninguém pode parar
Wanneer Hij een boodschap geeft, laat Hij de profeet het overbrengenQuando manda mensagem, faz profeta entregar
Laat de wolk dalen, laat het water stijgenFaz a nuvem descer, faz a água subir
En als Hij blaast, laat Hij de hel exploderenE se Ele soprar, faz o inferno explodir
Hij lost altijd op zonder vergaderingEle sempre resolve sem ter reunião
Pakt de man zonder God en laat de zalving neerdalenPega o homem sem Deus e derrama unção
Zijn arm kan een onweer stoppenO seu braço é capaz de parar um trovão
Dit is de God van goden, mijn broederEste é o Deus dos deuses, meu irmão

En Hij is hier, er is glorie van Hem hierE Ele está aqui, tem glória Dele aqui
Er is Zijn geur hierTem cheiro Dele aqui
Zijn antwoord is vuur op het altaarSua resposta é fogo sobre o altar
En alles wat leugen isE tudo que é mentira
Wordt verbrand, laat me Hem aanbiddenEstá sendo consumido, deixa eu O adorar
Hij is hier, er is glorie van Hem hierEle está aqui, tem glória Dele aqui
Baal moet vallenBaal tem que cair
Profeten van leugen zullen zich buigenProfetas da mentira irão se dobrar
Zij zullen erkennen, zij zullen moeten bekennenIrão reconhecer, terão que confessar
Dat er maar één God is in heel de aarde en de hemelQue só há um Deus em toda a terra e céu
En er is geen anderE outro igual não há

Mijn God beweegt zich op de klanken van aanbiddingO meu Deus se movimenta ao som da adoração
De aanraking van Zijn handen is heel sterkÉ muito forte o toque de Suas mãos
Hij leunt Zijn oren naar me toe om te luisterenInclina Seus ouvidos pra me escutar
Mijn God, niemand kan zich voor Hem verstoppenO meu Deus, ninguém consegue Dele se esconder
Als Hij niet wil verschijnenSe Ele não quiser aparecer
Laat Hij Zijn volk begrijpen dat Hij in de stilte isFaz Seu povo entender que em meio ao silêncio está

En Hij is hier, er is glorie van Hem hierE Ele está aqui, tem glória Dele aqui
Er is Zijn geur hierTem cheiro Dele aqui
Zijn antwoord is vuur op het altaarSua resposta é fogo sobre o altar
En alles wat leugen isE tudo que é mentira
Wordt verbrand, laat me aanbiddenEstá sendo consumido, deixa eu adorar
Hij is hier, er is glorie van Hem hierEle está aqui, tem glória Dele aqui
Baal moet vallenBaal tem que cair
Profeten van leugen zullen zich buigenProfetas da mentira irão se dobrar
Zij zullen erkennen, zij zullen moeten bekennenIrão reconhecer, terão que confessar
Dat er maar één God is in heel de aarde en de hemelQue só há um Deus em toda a terra e céu
En er is geen anderE outro igual não há

En er is geen ander, en er is geen anderE outro igual não há, e outro igual não há
En er is geen ander, en er is geen anderE outro igual não há, e outro igual não há
En er is geen ander, en er is geen anderE outro igual não há, e outro igual não há
En er is geen ander, en er is geen anderE outro igual não há, e outro igual não há

En Hij is hier, er is glorie van Hem hierE Ele está aqui, tem glória Dele aqui
Er is Zijn geur hierTem cheiro Dele aqui
Zijn antwoord is vuur op het altaarSua resposta é fogo sobre o altar
En alles wat leugen isE tudo que é mentira
Wordt verbrand, laat me Hem aanbiddenEstá sendo consumido, deixa eu O adorar
Hij is hier, er is glorie van Hem hierEle está aqui, tem glória Dele aqui
Baal moet vallenBaal tem que cair
Profeten van leugen zullen zich buigenProfetas da mentira irão se dobrar
Zij zullen erkennen, zij zullen moeten bekennenIrão reconhecer, terão que confessar
Dat er maar één God is in heel de aarde en de hemelQue só há um Deus em toda a terra e céu
En er is geen ander, er is geen anderE outro igual não há, outro igual não há