Vício

Adicción

Vício

A veces en silencioÀs vezes calado
Escucho gritos de desesperoOuço gritos de desespero
Desde la habitación contigua donde vive mi amorDo quarto ao lado onde mora o meu amor
Que nunca me ha notadoQue nunca me notou

Sigo adelanteSigo então
Con mi vidaCom minha vida
Con la esperanza de que algún díaNa esperança de que um dia
Pueda tocarteEu possa te tocar

Tú eres mi adicciónVocê é meu vicio
Todo lo que necesitoTudo que preciso
Una droga que adormece mi almaUma droga que entorpece a minha alma
Volviéndome cada vez más locoMe enlouquecendo cada vez mais

Anoche eran las tres de la madrugadaOntem eram três da manhã
Cuando escuché murmullosQuando escutei murmúrios
Llorabas por un amorVocê chorando por um amor
Que no era míoQue não era meu

AlguienUm alguém
Que no sabe amarteQue não sabe te amar
Que nunca sabráQue nunca vai saber
Tengo tanto que decirteEu tenho tanto pra ti falar

Tú eres mi adicciónVocê é meu vicio
Todo lo que necesitoTudo que preciso
Una droga que adormece mi almaUma droga que entorpece a minha alma
Volviéndome cada vez más locoMe enlouquecendo cada vez mais

Tú eres mi adicciónVocê é meu vicio
Todo lo que necesitoTudo que preciso
Una droga que adormece mi almaUma droga que entorpece a minha alma
Volviéndome cada vez más locoMe enlouquecendo cada vez mais

Anoche eran las tres de la madrugadaOntem eram três da manhã
Cuando escuché murmullosQuando escutei murmurios
Llorabas por un amorVocê chorando por um amor
Que nunca será míoQue nunca será meu

Aunque esté lejos, te escuchoMesmo longe, eu te escuto
Tan cerca y tú no me vesTão perto e você não me encherga
Sigo adelante con esta loca ilusiónsigo então, com essa louca ilusão
De que algún día estaré a tu ladoDe que um dia vou estar ao seu lado