Pacha Mama

Pacha Mama

Pacha Mama

Je veux être libre, si libreI wanna be free, so free
Comme une fleur et l'abeilleLike a flower and the bee
Comme un oiseau dans l'arbreLike a bird in the tree
Comme un dauphin dans la merLike a dolphin in the sea
Je veux voler haut, si hautI wanna fly high, so high
Comme un aigle dans le cielLike an eagle in the sky

Et quand mon heure sera venueAnd when my time has come
Je veux m'allonger et volerI wanna lay down and fly
Quand mon heure sera venueWhen my time has come
Je veux me coucher et volerI wanna lay me down and fly

Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong
Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong

Je veux être libre, être moiI wanna be free, be me
Être l'être que je voisBe the being that I see
Ne pas monter et ne pas tomberNot to rise and not to fall
Être un et aimer tousBeing one and loving all
Il n'y a pas de haut, il n'y a pas de basThere is no high, there is no low
Il n'y a nulle part où allerThere is nowhere left to go

Sauf à l'intérieur d'une petite étoileExcept inside a little star
Disant : Sois juste qui tu esSaying: Be just who you are
À l'intérieur d'une petite étoileInside a little star
Sois juste qui tu esBe just who you are

Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong
Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong

Je veux être libre, si libreI wanna be free, so free
Comme une fleur et l'abeilleLike a flower and the bee
Comme un oiseau dans l'arbreLike a bird in the tree
Comme un dauphin dans la merLike a dolphin in the sea
Je veux voler haut, si hautI wanna fly high, so high
Comme un aigle dans le cielLike an eagle in the sky

Et quand mon heure sera venueAnd when my time has come
Je veux m'allonger et volerI wanna lay down and fly
Quand mon heure sera venueWhen my time has come
Je veux m'allonger et volerI wanna lay down and fly

Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong
Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong

Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong
Pacha Mama, je rentre chez moiPacha Mama, I'm coming home
À l'endroit où j'appartiensTo the place where I belong

À l'endroit où j'appartiensTo the place I where I belong
À l'endroit où j'appartiensTo the place I where I belong