Long Line Of Empties

Longue Lignée de Vides

Long Line Of Empties

Bouteille par bouteille, j'oublie à propos de toiBottle by bottle i’m forgetting about you
Et la façon dont j'ai souffert, ça va prendre pas mal de tempsAnd the way i’ve been hurting it’s gonna take quite a few
Je n'ai jamais su à quel point tu me manquais comme çaNever knew that i miss you the way that i do
Il y aura une longue lignée de vides entre toi et moiThere’ll be long line of empties between me and you

Bébé oh bébé, que vais-je faireBaby oh baby what will i do
Car mes mains sont tremblantes et mon humeur est bien sombreFor my hands are unsteady and my mood is deep blue
Je te veux et j'ai besoin de toi, mais je suis content que tu ne puisses pas voirI want you and need you but i’m glad you can’t see
Cette longue lignée de vides entre toi et moiThis long line of empties between you and me

Chaque nuit, il y a quelqu'un pour me mettre au litEvery night there’s somebody to put me to bed
C'est mon seul et unique ami, maintenant c'est Johnny Walker rougeHe’s my one and only friend now he’s johnny walker red
Il a été mon compagnon constant depuis ton adieuHe’s been my constant companion ever since your goodbye
Il ne dira pas que j'embrasse ta photo ou à quelle fréquence je pleureHe won’t tell i kiss your picture or how often i cry

Chérie oh chérie, si tu changes d'avisDarling oh darling if you change your mind
Si tu viens me chercher, je serai facile à trouverIf you come looking for me i’ll be easy to find
Il y aura des millions de larmes et toutes seront les miennesThere’ll be millions of tear drops and all of them mine
Et une longue lignée de vides que je laisserai derrièreAnd a long line of empties that i’ll leave behind
Et une longue lignée de vides que je laisserai derrièreAnd a long line of empties that i’ll leave behind