Out In The Parking Lot

En el estacionamiento

Out In The Parking Lot

Sentado en el guardabarros de la camioneta de alguien másSitting on the fender of someone else's truck
Tomando whisky Old Crow y 7up calienteDrinking old crow whiskey & hot 7up
En el estacionamientoOut in the parking lot

Se puede escuchar a la banda tocando justo a través de la paredYou can hear the band playing right through the wall
Y no hay tarifa de entrada, no hay última llamadaAnd there ain't no cover charge ain't no last call
En el estacionamientoOut the parking lot

Ahora hay un par de vaqueros levantando los puñosNow there's a couple of cowpokes puttin' up their dukes
No hubo mucho después de que ambos vomitaranThere wasn't much to it after both of them puked
En el estacionamientoOut in the parking lot

Alguien llamó a la policía y finalmente vinieronSomeone called the police and the police finally came
Les escribieron un par de multas y tomaron un par de nombresThey wrote em a couple of tickets and took a couple of names
En el estacionamientoOut in the parking lot

Me encanta ver el neón bailando sobre la gravaI love to see the neon dancing on the gravel
Me encanta escuchar a las camionetas desmoronarseI love to hear the pickup trucks come unraveled
Algunos se rinden, algunos se entreganSome are giving up, some are giving in
Parece que todos están buscando un amigoLooks like everybody's looking for a friend
En el estacionamientoOut in the parking lot

¡Ups! Hay una pareja que no podía esperar para llegar a casaWhoops, there's a couple who could not wait to get home
Ah, probablemente están enamorados, así que dejémoslos solosAh they're probably in love so lets leave them alone
En el estacionamientoOut in the parking lot

La banda está en el autobús, todos listos para irseThe band is on the bus they're all loaded up to leave
Y la novia del baterista está tirando de su mangaAnd the drummer's got a girlfriend tugging at his sleeve
En el estacionamientoOut in the parking lot

Me encanta ver el neón bailando sobre la gravaI love to see the neon dancing on the gravel
Me encanta escuchar a las camionetas desmoronarseI love to hear the pickup trucks come unraveled
Algunos se rinden, algunos se entreganSome are giving up, some are giving in
Parece que todos están buscando un amigoLooks like everybody's looking for a friend
En el estacionamientoOut in the parking lot

Ahora todos se han ido, han apagado todas las lucesNow everybody's gone they've shot out all the lights
El polvo comienza a asentarse y nunca ha estado tan tranquiloThe dust begins to settle and it's never been so quiet
En el estacionamientoOut in the parking lot