Traducción generada automáticamente

Pheromones
Darren Criss
Feromonas
Pheromones
Solía nunca meterme en problemas en la secundariaI used to never get in trouble back in high school
Siempre prestaba atención en claseAlways payed attention in class
Pero cuando cambié de asiento para hacer espacio a la nueva chicaBut when I switched my seat to make room for the new girl
Toda mi atención se fue a ese traseroAll my attention went to that ass(/I)
Empecé a pensar en ti en medio de anatomíaI started thinking about you in the middle of anatomy
Algo fluía por mis venasSomething was pumping through my veins
Te estaba mirando en lugar de los libros de la bibliotecaI was checking you out instead of books from the library
No los necesitaba para entenderI didn’t need them to explain
No son tus zapatos, tu ropa, o el aro en tu narizIt’s not your shoes, your clothes, or the ring in your nose
No es el tono de tu lápiz labial o tus dedos pintadosIt’s not your lipstick shade or your painted toes
No solo tu súper linda sonrisa o tu cromosoma XXNot just your super-cute smile or your XX chromosome
No oh oh, solo me estoy enamorando de tus feromonasNo oh oh, I’m just falling for your pheromones
Enamorándome de tus feromonasFalling for your pheromones
No oh oh, solo me estoy enamorando de tus feromonasNo oh oh, I’m just falling for your pheromones
Avanzamos rápido, estoy en la universidadFast forward I’m at a university
Todo el estudio no sirvió de nadaAll the studying was no good
Porque nunca podía concentrarme cuando la profesora hablaba frente a míCause I could never focus when the teacher talked in front of me
Todo lo que podía hacer era estudiar sus tetasAll I could do was study her tits(/to)
Para ser honesto, no entiendo ninguno de esos númerosTell the truth, I don’t understand any of those numbers
Solo quería tu número de teléfonoJust wanted digits on my phone
Y me parece gracioso cuando me dices, 'deberías hacer tu tarea'And I think it’s funny when you tell me, “you should do your homework”
Me encantaría trabajar en ti en casaI’d love to work on you at home
No son tus zapatos, tu ropa, o el aro en tu narizIt’s not your shoes, your clothes, or the ring in your nose
No es el tono de tu lápiz labial o tus dedos pintadosIt’s not your lipstick shade or your painted toes
No solo tu súper linda sonrisa o tu cromosoma XXNot just your super-cute smile or your XX chromosome
No oh oh, solo me estoy enamorando de tus feromonasNo oh oh, I’m just falling for your pheromones
Enamorándome de tus feromonasFalling for your pheromones
No oh oh, solo me estoy enamorando de tus feromonasNo oh oh, I’m just falling for your pheromones
Mi educación me dice que es químico, un imán físicoMy education tells me it’s a chemical, a physical magnet
Mi naturaleza humana me dice que solo te quiero, y no me importa un c...My human nature tells me I just want you, and I don’t give a sh...
Como cuando estoy en una entrevista de trabajo y trato de escucharLike when I’m at a job interview and I’m trying to listen
Pero ella se ve linda como el infiernoBut she is looking cute as hell
Así que cuando me pregunta qué me atrae para obtener el puestoSo when she asks what attracts me to get in the position
La miro y le digo, eh buenoI look at her and I say, uh well
No son tus zapatos, tu ropa, o el aro en tu narizIt’s not your shoes, your clothes, or the ring in your nose
No es el tono de tu lápiz labial o tus dedos pintadosIt’s not your lipstick shade or your painted toes
No solo tu súper linda sonrisa o tu cromosoma XXNot just your super-cute smile or your XX chromosome
No oh oh, solo me estoy enamorando de tus feromonasNo oh oh, I’m just falling for your pheromones
Enamorándome de tus feromonasFalling for your pheromones
No oh oh, solo me estoy enamorando de tus feromonasNo oh oh, I’m just falling for your pheromones



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Darren Criss y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: